トルコ語ポータル
bordrs
旅する
調べる
話す
学ぶ
トルコ語
/ テーマ
メディア・ITのトルコ語 393語
頻出順・ネイティブ音声つき
タップすると音が鳴ります。頻出度が高い語から並んでいます。
A1
8
A2
30
B1
106
B2
249
A1
8語
telefon etmek
電話する
母に電話することは大切だ。
televizyon
テレビ
テレビは大きい。
bilgisayar
コンピュータ
コンピュータは速い。
telefon
電話
電話は新しい。
gazete
新聞
新聞は安い。
dergi
雑誌
雑誌はカラフルだ。
mektup
手紙
手紙は短い。
wifi
Wi-Fi
Wi-Fiのパスワードは何ですか?
A2
30語
yüklemek
アップロードする・積む
ファイルをアップロードするのは簡単だ。
indirmek
ダウンロードする・降ろす
アプリをダウンロードするのは速い。
internet
インターネット
インターネットは速い。
e-posta
メール
メールは速い。
mesaj
メッセージ
メッセージは短い。
uygulama
アプリ
アプリは無料だ。
şifre
パスワード
パスワードは秘密だ。
ekran
画面
画面は大きい。
tuş
ボタン・キー
ボタンは小さい。
şarj
充電
充電は少ない。
pil
電池
電池が切れかけている。
ağ
ネットワーク
ネットワークは遅い。
kablosuz
無線の
接続は無線だ。
bağlantı
接続
接続は弱い。
haber
ニュース
ニュースは大切だ。
bilgi
情報
情報は大切だ。
görüntü
映像・画像
映像は鮮明だ。
kamera
カメラ
カメラは小さい。
video
動画
動画は短い。
mesaj atmak
メッセージを送る
家に着いたら私にメッセージを送ってください。
yazıcı
プリンター
オフィスのプリンターが今日また紙詰まりを起こしました。
fotokopi
コピー
この書類のコピーを何枚か取ってもらえますか。
mesajlaşmak
メッセージをやり取りする
今日は一日中電話でお互いにメッセージをやり取りしました。
geri aramak
折り返し電話する
都合が良いときに折り返し電話してください。
telefonu kapatmak
電話を切る
短い通話の後、すぐに電話を切りました。
telefona bakmak
電話に出る
一日中続いた会議中は、電話に全く出られませんでした。
yorum yazmak
コメントを書く
さっきこの動画に素敵なコメントを書きました。
projektör
プロジェクター
プレゼンのためにプロジェクターをつけてスクリーンを下ろしました。
yazışmak
文通する、やり取りする
何年もその昔の友人と今もやり取りしています。
SIM kart
SIMカード
観光客用のSIMカードが欲しいです。
B1
106語
sosyal medya
SNS、ソーシャルメディア
SNSにとても多くの時間を費やしている。
takipçi
フォロワー
私のアカウントには数千人のフォロワーがいる。
paylaşım
投稿、共有
新しい投稿をした。
beğeni
いいね(SNS)
私の写真はたくさんのいいねをもらった。
yorum
コメント、論評
その動画にコメントを書いた。
operatör
(通信)オペレーター
携帯電話会社を変えた。
hat
回線
新しい回線を契約した。
veri
データ(通信)
今月のデータ容量が終わった。
şebeke
通信網、ネットワーク
ここは電波網がとても弱い。
sinyal
信号、電波
携帯に電波がない。
kontör
プリペイド残高
携帯にプリペイド残高をチャージした。
şarj etmek
充電する
携帯を充電するのを忘れた。
güncelleme
アップデート
新しいアップデートが来た。
kullanıcı adı
ユーザー名
ユーザー名を忘れた。
silmek
削除する
間違ったメッセージを削除した。
kaydetmek
保存する、記録する
文書を保存するのを忘れた。
bildirim
通知
携帯に通知が来た。
yazılım
ソフトウェア
このソフトウェアをダウンロードした。
donanım
ハードウェア
このパソコンのハードウェアは古い。
ekran görüntüsü
スクリーンショット
スクリーンショットを撮った。
dizi
(テレビ)ドラマシリーズ
新しいドラマシリーズを見始めた。
belgesel
ドキュメンタリー
自然のドキュメンタリーを見るのが好きだ。
kanal
チャンネル
チャンネルを変えてくれる?
canlı yayın
生放送
試合を生放送で見た。
altyazı
字幕
映画を字幕付きで見た。
dublaj
吹き替え
このドラマはトルコ語吹き替えだ。
oyuncu
俳優
この俳優をとても気に入っている。
yönetmen
監督
その映画の監督はとても有名だ。
senaryo
脚本
その映画の脚本は弱かった。
kablo
ケーブル、コード
ケーブルをコンセントに差した。
adaptör
アダプター
海外用のアダプターを買った。
şarj aleti
充電器
充電器を家に忘れた。
çizgi film
アニメ
子供たちはアニメを見ている。
çizgi roman
漫画(単行本)
子供の頃、よく漫画を読んだものだ。
mikrofon
マイク
彼(女)はマイクを手に取った。
hoparlör
スピーカー
スピーカーの音がとても大きかった。
kulaklık
ヘッドフォン、イヤホン
音楽を聴くときはヘッドフォンをつけている。
arşiv
アーカイブ、資料保管庫
昔のニュースを新聞のデジタルアーカイブで簡単に見つけた。
güncel
最新の、現在の
残念ながらこの情報はもう最新ではない。
son dakika
速報、最新ニュース
画面に速報が出ると、みんな立ち止まった。
ek
添付ファイル
レポートをメールに添付ファイルとして送ってもらえますか。
çevrimiçi toplantı
オンライン会議
明日のオンライン会議には家からノートパソコンで参加します。
yanıtlamak
返信する、答える
すべての顧客からのメールにその日のうちに返信するようにしています。
klavye
キーボード
新しいキーボードは前のよりずっと静かに動きます。
dizüstü bilgisayar
ノートパソコン
ノートパソコンを毎日仕事に持って行きます。
kablosuz internet
無線インターネット
そのカフェには無料の無線インターネットがありますか。
konum
位置情報
このアプリで友達にリアルタイムの位置情報を共有できます。
görüntülü arama
ビデオ通話
毎週末、家族とビデオ通話をしています。
sesli arama
音声通話
インターネットが遅いとき、音声通話の方が問題なく使えます。
internet bağlantısı
インターネット接続
今日、家のインターネット接続がとても遅いです。
uçak modu
機内モード
フライト中、携帯をずっと機内モードにしていました。
arka plan
バックグラウンド、背景
音楽アプリは今も携帯のバックグラウンドで動いています。
duvar kağıdı
壁紙
携帯の壁紙を新しい写真に変えました。
karanlık mod
ダークモード
夜使うときは、いつも携帯をダークモードにしています。
profil fotoğrafı
プロフィール写真
先週、SNSのプロフィール写真を変えました。
mobil uygulama
モバイルアプリ
銀行のモバイルアプリから簡単に送金できます。
kaydırmak
スワイプする、スクロールする
新しいニュースを見るために画面を下にスワイプしています。
basın açıklaması
記者発表、報道声明
省はこの件について短い記者発表を行った。
bülten
会報、ニュース速報
会社は毎月社員にニュースレターを送っている。
forum
フォーラム、討論の場
問題をネットのフォーラムに投稿して答えをもらった。
haber ajansı
通信社
このニュースは最初に外国の通信社が伝えた。
klip
音楽ビデオクリップ
そのアーティストの新曲のミュージックビデオが今日ついに公開された。
köşe yazarı
コラムニスト
その新聞のコラムニストは今日、経済について書いた。
magazin
芸能ニュース、ゴシップ誌
有名人についての芸能ニュースはあまり追っていない。
manipülasyon
操作、世論操作
いくつかのニュースで明らかな情報操作に気づいた。
okur
読者
この小説は若い読者たちにとても気に入られた。
spiker
アナウンサー、キャスター
ニュースを読んでいる若いキャスターはとても落ち着いて話していた。
stüdyo
スタジオ
番組は今晩スタジオから生放送される。
trol
ネットの荒らし
SNSでは一部の荒らしアカウントが嘘を広めている。
yapım
制作、プロダクション
このドラマは国内の制作会社の作品だ。
yazışma
文書のやり取り、通信
この機関とは何か月もメールでやり取りを続けている。
yorumcu
コメンテーター、解説者
試合はテレビで有名なスポーツ解説者が実況した。
e-posta konusu
メールの件名
メールの件名に会議の日付も書いてください。
uygulama içi satın alma
アプリ内課金
このゲームは無料ですが、アプリ内課金があります。
masaüstü bilgisayar
デスクトップパソコン
オフィスのデスクトップパソコンはノートパソコンよりずっと速いです。
monitör
モニター
新しいモニターの画面は前のよりずっと大きいです。
dokunmatik ekran
タッチスクリーン
この携帯電話のタッチスクリーンはとても敏感で速いです。
uygulama mağazası
アプリストア
新しいアプリを携帯のアプリストアから無料でダウンロードしました。
parola
パスワード
アカウントのパスワードを忘れたので、リセットしなければなりませんでした。
sekme
ブラウザのタブ
ブラウザで同時に10個のタブが開いたままです。
navigasyon
カーナビ、ナビゲーション
道を全く知らなかったので、すぐナビを起動しました。
sohbet robotu
チャットボット
サイトのチャットボットが私の質問にすぐ答えてくれました。
spam
迷惑メール、スパム
私の受信箱は毎日たくさんの迷惑メールでいっぱいになります。
ekran paylaşımı
画面共有
会議で資料を見せるために画面共有をしました。
veri kaybı
データ損失
パソコンが壊れたとき、大きなデータ損失を経験しました。
mobil veri
モバイルデータ通信
Wi-Fiがないとき、普段はモバイルデータを使っています。
ekran kilidi
画面ロック
今は携帯の画面ロックを指紋で解除しています。
yüz tanıma
顔認証
顔認証機能を使って携帯を安全にしました。
ekran zamanı
スクリーンタイム
携帯の1日のスクリーンタイムを減らすことに決めました。
usb bellek
USBメモリ
すべての写真を小さなUSBメモリに保存しました。
yakınlaştırmak
ズームインする、拡大する
写真の小さな文字を読むために画像を拡大しました。
bilgisayar korsanı
ハッカー
あるハッカーが会社のシステムに侵入しようとしました。
uygulama çökmesi
アプリのクラッシュ
ゲームをしているとき、よくアプリがクラッシュします。
kodlamak
コーディングする、コードを書く
このウェブサイトを一人でコーディングすることを学びました。
veri girişi
データ入力
新しい仕事には顧客情報のデータ入力が含まれています。
otomatik güncelleme
自動アップデート
携帯の自動アップデート機能をいつもオンにしています。
sistem hatası
システムエラー
支払いをしているとき、予期しないシステムエラーが出ました。
internet kesintisi
インターネット障害
嵐のせいで、その地域では長時間のインターネット障害が起きました。
algı yönetimi
印象操作、認識管理
その会社は危機の後、印象操作をしようとした。
başyazı
社説
今日の新聞の社説では選挙結果が詳しく論じられた。
bilgi kirliliği
情報汚染
ネット上の情報汚染は正確なニュースを見つけることを難しくしている。
canlı bağlantı
生中継リンク
私たちの記者が現場から生中継でつないでくれた。
sansasyonel
扇情的な
そのチャンネルは事実ではないセンセーショナルなニュースを流した。
tiraj
発行部数
この新聞の発行部数はここ数年でかなり落ちた。
yayın yasağı
放送禁止令
この裁判について裁判所は放送禁止を命じた。
özel haber
独占取材、特別報道
そのチャンネルはこの件について独占ニュースを準備した。
B2
249語
program
プログラム
彼がダウンロードしたプログラムは起動時にエラーを出した。
programlama
プログラミング
彼は小さなプロジェクトからプログラミングを学び始めた。
programcı
プログラマー
チームのプログラマーたちは一晩でそのバグを修正した。
geliştirici
開発者
そのアプリの開発者は新しいバージョンに取り組んでいる。
kodlama
コーディング
子ども向けのコーディング講座は次第に広まっている。
kod
コード
コードの一行にある小さな誤りがシステム全体をダウンさせた。
algoritma
アルゴリズム
そのSNSのアルゴリズムはユーザーの興味に応じてコンテンツを勧めている。
sistem
システム
システムはメンテナンスのため数時間停止する予定だ。
işletim sistemi
オペレーティングシステム
その電話のOSは自動的に更新された。
altyapı
インフラ
会社はサーバーのインフラを刷新することに決めた。
sunucu
サーバー
サーバーの負荷のせいでそのサイトは数分間アクセスできなくなった。
istemci
クライアント(端末)
そのシステムはサーバーとクライアントの間で絶えずデータをやり取りしている。
bulut bilişim
クラウドコンピューティング
会社はファイルをクラウドコンピューティングで保管し始めた。
bulut depolama
クラウドストレージ
彼は写真の大半をクラウドストレージにアップロードした。
dosya
ファイル
彼は必要なファイルを見つけるためにフォルダを一つずつ開いた。
klasör
フォルダ
彼は書類をテーマごとに別々のフォルダにまとめた。
yedekleme
バックアップ
定期的なバックアップのおかげで彼は失われたファイルを簡単に復元できた。
yedeklemek
バックアップを取る
彼は重要な書類を毎週バックアップすることを習慣にした。
veri tabanı
データベース
新しいレコードはデータベースに自動的に追加される。
büyük veri
ビッグデータ
ビッグデータの分析は消費者の習慣を明らかにした。
veri bilimi
データサイエンス
データサイエンス分野の求人はここ数年で急増した。
veri bilimci
データサイエンティスト
そのデータサイエンティストは売上予測のためのモデルを開発した。
veri madenciliği
データマイニング
データマイニングの手法によって隠れたパターンが明らかにされた。
veri işleme
データ処理
データ処理の時間は新しいサーバーによって半分に短縮された。
kişisel veri
個人データ
個人データを無断で共有することは法律に違反する。
veri gizliliği
データプライバシー
そのアプリはデータプライバシーについて利用者に説明する義務がある。
veri ihlali
データ侵害
データ侵害の後、数百万人のユーザー情報が漏洩した。
veri sızıntısı
データ漏洩
データ漏洩がどのように起きたのかは今も調査されている。
siber güvenlik
サイバーセキュリティ
会社はサイバーセキュリティの専門家からなるチームを設立した。
siber saldırı
サイバー攻撃
その銀行のシステムは先月サイバー攻撃を受けた。
güvenlik duvarı
ファイアウォール
ファイアウォールは不審な接続を自動的に遮断した。
güvenlik açığı
セキュリティの脆弱性
そのソフトウェアのセキュリティの脆弱性はアップデートによって修正された。
yama
パッチ(修正プログラム)
会社はそのバグを修正するために緊急パッチを公開した。
yazılım hatası
ソフトウェアの不具合・バグ
ソフトウェアの不具合は決済システムに深刻な障害をもたらした。
hata ayıklama
デバッグ
デバッグの過程は予想よりもずっと長くかかった。
virüs
コンピューターウイルス
彼のパソコンに感染したウイルスは全てのファイルをロックしてしまった。
casus yazılım
スパイウェア
彼が自分の携帯にスパイウェアが仕込まれていたと気づくまでに数週間かかった。
kötü amaçlı yazılım
マルウェア
そのメールに含まれていたリンクにはマルウェアが仕込まれていた。
şifreleme
暗号化
メッセージはエンドツーエンドの暗号化によって保護されている。
şifrelemek
暗号化する
彼は機密文書を送る前に暗号化した。
kimlik doğrulama
本人認証
そのアカウントにログインするには二段階認証が必要だ。
erişim
アクセス
そのファイルへのアクセスは権限を持つ従業員のみに制限された。
erişmek
アクセスする
彼はパスワードを忘れたためアカウントにアクセスできなかった。
otomasyon
自動化
自動化は生産ラインの不良率を大幅に減らした。
otomatik
自動の
請求書の支払いは毎月自動的に行われている。
otomatikleştirmek
自動化する
会社は繰り返しの多い業務を自動化することに決めた。
robotik
ロボット工学
ロボット工学の分野における発展は生産の在り方を変えつつある。
yapay zeka
人工知能
人工知能は今では顧客からの質問の大半を自動で回答している。
makine öğrenmesi
機械学習
機械学習のおかげでそのシステムは時間とともにより正確な予測をするようになる。
dijital
デジタルの
紙の書類の大半はデジタル環境に移された。
dijitalleşme
デジタル化
官公庁におけるデジタル化は待ち時間を短縮した。
dijital dönüşüm
デジタルトランスフォーメーション
会社はデジタルトランスフォーメーションの過程を3年前に開始した。
アプリでメディア・ITの393語を覚える
çevrimiçi
オンラインの
その授業の大半は今ではオンラインで行われている。
çevrimdışı
オフラインの
そのアプリはオフラインの状態でも限られた機能を提供している。
güncellemek
更新する
彼は携帯を更新する前にバックアップを取ることを忘れなかった。
sürüm
バージョン
そのプログラムの新しいバージョンはいくつかの新機能を加えた。
arayüz
インターフェース
そのアプリのインターフェースは以前のバージョンに比べてずっとシンプルだ。
kullanıcı arayüzü
ユーザーインターフェース
新しいユーザーインターフェースは初回使用時に少しわかりにくいと感じられた。
kullanıcı deneyimi
ユーザー体験
会社はユーザー体験を改善するためにアンケートを実施した。
kullanıcı
ユーザー
そのアプリの月間アクティブユーザー数は100万人を超えた。
işlevsellik
機能性
新しいバージョンはいくつかの機能性の低下をもたらした。
uyumluluk
互換性
旧型端末との互換性の問題は多くのユーザーを悩ませた。
entegrasyon
統合・連携
二つのシステム間の統合は数か月で完了した。
açık kaynak
オープンソース
そのプロジェクトはオープンソースとして誰でも利用できるよう公開された。
korsan yazılım
海賊版ソフトウェア
海賊版ソフトウェアを使うことは違法であるだけでなくリスクも伴う。
mobil
モバイルの
そのウェブサイトのモバイル版は先月刷新された。
akıllı telefon
スマートフォン
スマートフォンの画面利用時間は子どもに関してますます議論されている。
tablet
タブレット
彼は今では紙の代わりにタブレットで授業を追っている。
elektronik
電子の
書類は電子的な形式で保管されるようになった。
elektronik imza
電子署名
その契約は電子署名によって承認された。
e-devlet
電子政府
彼は今では電子政府のサイトを通じて数分で証明書を取得できる。
mobil ödeme
モバイル決済
モバイル決済システムはスーパーでの買い物を速くした。
temassız ödeme
非接触決済
バスでは今では非接触決済の方法が使われている。
dijital cüzdan
デジタルウォレット
彼はカードの大半をデジタルウォレットに登録した。
akıllı ev
スマートホーム
スマートホームシステムは彼が照明を携帯で操作することを可能にしている。
giyilebilir teknoloji
ウェアラブル端末
ウェアラブル端末は睡眠パターンを追跡することを容易にした。
nesnelerin interneti
モノのインターネット(IoT)
IoTのおかげで家電製品同士が通信できるようになっている。
blok zinciri
ブロックチェーン
ブロックチェーン技術は仮想通貨だけのために使われているわけではない。
sanal
仮想の・バーチャルな
その会議はバーチャルな環境で行われた。
sanal gerçeklik
仮想現実
彼はVRゴーグルを使って自宅からその美術館を見て回った。
artırılmış gerçeklik
拡張現実
AR(拡張現実)アプリは家具が部屋にどう合うかを表示している。
dijital ekosistem
デジタルエコシステム
その会社は自社のデジタルエコシステムを構築しようとしている。
gizlilik
プライバシー
ユーザーのプライバシーを守ることは会社の優先事項の一つである。
gizlilik politikası
プライバシーポリシー
彼はそのアプリをダウンロードする前にプライバシーポリシーを読まなかった。
kullanım şartları
利用規約
利用規約に同意しなければアカウントは作成できない。
mahremiyet
プライバシー・私生活の権利
その監視カメラは近隣住民のプライバシーを侵害しているとの理由で撤去された。
çerez
クッキー(ウェブ)
そのサイトはクッキーの利用について訪問者の同意を求めている。
tarayıcı
(ウェブ)ブラウザ
彼がブラウザを更新しなかったため、一部のサイトが正しく開かなかった。
arama motoru
検索エンジン
検索エンジンで一番上に出てくる結果が常に最も信頼できるとは限らない。
web sitesi
ウェブサイト
その会社のウェブサイトはモバイル端末に合わせて再設計された。
bilgi işlem
情報処理・情報システム部門
彼はその問題を解決するために情報システム部門に連絡した。
işlemci
プロセッサ
新しいプロセッサのおかげでそのパソコンはずっと速く動作している。
bellek
メモリ(コンピューター)
タブを開きすぎるとそのパソコンのメモリが足りなくなった。
çip
チップ(電子部品)
チップ不足は自動車の生産にも影響を与えた。
qr kod
QRコード
彼はメニューを見るためにテーブルのQRコードを携帯で読み取った。
barkod
バーコード
レジの係員はその商品のバーコードを何度も読み取らざるを得なかった。
kapsama alanı
電波の届く範囲・カバーエリア
その村はどの通信事業者のカバーエリアにも完全には入っていない。
veri paketi
データパック(通信プラン)
月々のデータパックは月の半ばで使い切ってしまった。
medya
メディア
そのニュースは地元メディアで大きく取り上げられた。
kitle iletişim araçları
マスメディア
マスメディアは世論を形成するうえで大きな役割を果たす。
yayın
放送・出版物
その番組の放送は技術的な不具合により中断された。
yayınlamak
放送する・出版する
その局はニュースを裏づけが取れる前に放送したことで批判された。
yayıncı
放送局・出版社
その放送局はその番組の新シーズンを承認したと発表した。
yayın organı
報道機関・メディア媒体
そのニュースは複数の報道機関によって確認された。
yayın hakkı
放送権
その試合の放送権は新しいプラットフォームが購入した。
kaynak
情報源・出典
そのニュースの情報源は名前を明かすことを望まなかった。
güvenilir kaynak
信頼できる情報源
彼はその情報を共有する前に信頼できる情報源で確認する必要があった。
haber kaynağı
ニュースソース
その記者はニュースソースを保護する義務があると述べた。
muhabir
特派員・記者
その特派員は現場から生中継で情報を伝えた。
gazeteci
ジャーナリスト
そのジャーナリストは質問に明確な答えを得られなかった。
gazetecilik
ジャーナリズム
ジャーナリズムという職業の信頼性は近年議論されている。
manşet
見出し(新聞の)
その新聞の見出しは読者の大きな反発を招いた。
başlık
タイトル・見出し
その記事のタイトルは内容を正確に反映していなかった。
haber bülteni
ニュース速報・ニュースレター
夜のニュース番組でその話題は詳しく取り上げられた。
sansür
検閲
その監督は自分の映画に加えられた検閲を批判した。
sansürlemek
検閲する
一部のシーンは放送前に検閲された。
özgür basın
自由な報道機関
自由な報道機関は民主主義の不可欠な要素の一つとされる。
röportaj
インタビュー(報道)
その芸術家とのインタビューは雑誌に1ページ全面で掲載された。
dezenformasyon
偽情報・ディスインフォメーション
選挙期間中、偽情報に対抗するための特別チームが設置された。
yanlış bilgi
誤情報
誤情報は正しいニュースよりもずっと速く広まる。
yalan haber
フェイクニュース
その投稿がフェイクニュースであることは数時間のうちに明らかになった。
doğrulama
検証・ファクトチェック
報道においては検証の過程がスピードよりも重要視されるべきだ。
algı
認識・世間のイメージ
そのキャンペーンはそのブランドに対する世間の認識を変えることを目指している。
yapımcı
プロデューサー
プロデューサーはそのプロジェクトの予算を半分に削らざるを得なかった。
reyting
視聴率
その番組の視聴率は第1話の後に下がった。
izlenme
再生回数・視聴回数
その動画は1週間で数百万回の再生に達した。
radyo istasyonu
ラジオ局
彼は地元のラジオ局で週に2回番組を担当している。
frekans
周波数
その局は新しい周波数で放送を始めた。
abone
購読者・加入者
そのチャンネルの登録者数は1年で倍になった。
abonelik
購読・サブスクリプション
彼は購読料を見てアカウントを解約した。
abone olmak
購読する・登録する
そのチャンネルを登録するにはワンクリックで十分だ。
içerik
コンテンツ
そのチャンネルのコンテンツは次第に教育的な話題へと移っていった。
içerik üretici
コンテンツクリエイター
若いコンテンツクリエイターたちは従来のメディアに対抗し始めた。
yorumlamak
コメントする・論評する
専門家たちは発表されたデータをそれぞれ異なる形で論評した。
viral olmak
バズる
その動画は一晩でバズった。
etkileşim
エンゲージメント・相互作用
短い動画は長い投稿に比べてはるかに多くのエンゲージメントを得ている。
fenomen
インフルエンサー
ある若いインフルエンサーがそのブランドの新しい顔になった。
podcast
ポッドキャスト
彼は仕事に行く途中、たいていポッドキャストを聞いている。
platform
プラットフォーム
彼は自分のコンテンツをいくつかの異なるプラットフォームで同時に発信している。
mesajlaşma
メッセージのやり取り
そのアプリのメッセージ履歴は機種変更で失われた。
teknoloji
テクノロジー
テクノロジーの急速な変化は多くの職業を根本から変えた。
teknolojik
技術的な
技術的発展は生産コストを大幅に引き下げた。
inovasyon
イノベーション
その会社は毎年イノベーションに関するコンテストを開催している。
bilişim
情報科学・IT
IT業界における就業機会は年々増加している。
sanal ortam
仮想空間・オンライン環境
学生たちは授業の一部を仮想空間で完了した。
akış
ストリーミング・配信
その試合のライブ配信は何千人もの人々に視聴された。
yayın akışı
番組編成・配信スケジュール
その局は夜の番組編成を変更したと発表した。
sempati
共感・好感(公共イメージ)
彼の発言は世間で予想外の好感を集めた。
imaj
イメージ(公的な)
会社は悪化したイメージを立て直すために新しいキャンペーンを始めた。
kriz yönetimi
危機管理(広報)
その会社の危機管理は専門家たちによって不十分だと評価された。
halkla ilişkiler
広報
広報チームはその声明を慎重な言葉遣いで作成した。
duyuru
告知・お知らせ
公式な告知は予想より1週間遅れて行われた。
erişilebilirlik
アクセシビリティ
新しいバージョンは視覚障害者のためのアクセシビリティを向上させた。
yapay
人工の
一部のコメントが偽アカウントによって書かれたことが判明した。
gerçeklik payı
真実味・現実性の度合い
その主張の真実味は独立した情報源によってまだ確認されていない。
kamu spotu
公共広告(CM)
その局は地震への意識を高めるための公共広告を放送した。
reklam filmi
CM映像・広告映像
その会社の新しいCM映像はSNSで大きな注目を集めた。
sponsor
スポンサー
そのイベントのメインスポンサーは開会式で短いスピーチを行った。
sponsorluk
スポンサーシップ
そのチームは新しいスポンサーシップ契約に署名した。
izleyici
視聴者
その番組の視聴者層は主に若い成人からなっている。
dinleyici
リスナー
そのラジオ番組のリスナーたちは電話で質問することができる。
okuyucu kitlesi
読者層
その雑誌の読者層はこの5年で大きく変化した。
trend
トレンド
その話題は数時間のうちに世間で最も話題のトレンドになった。
gündeme gelmek
話題になる・議論に上がる
その話題は何年も経ってから再び議論に上がった。
tartışma yaratmak
議論を巻き起こす
彼の発言はSNS上で大きな議論を巻き起こした。
eleştiri almak
批判を受ける
そのキャンペーンは一部の層から厳しい批判を受けた。
tepki çekmek
反発を招く
その広告は予想外の反発を招いた。
gündem oluşturmak
議題を作る・話題を生む
その記者会見はその日一日の話題を作った。
kamuoyu oluşturmak
世論を形成する
メディアはその件について世論を形成するうえで効果的な役割を果たした。
bilgilendirmek
知らせる・情報提供する
会社は顧客に遅延について適時に知らせなかった。
haberdar etmek
知らせる・通知する
彼らはその変更の前に従業員に知らせる必要があった。
duyurmak
発表する・告知する
会社は新製品を記者会見で発表した。
aktarmak
伝える・報道する(情報を)
その記者は出来事を細部まで視聴者に伝えた。
iletmek
伝える・転送する
彼がその苦情を関係部署に伝えるのに数日かかった。
yaymak
広める
そのニュースはSNSのおかげで数時間のうちに世界中に広まった。
abartmak
誇張する
一部の報道機関はその出来事を実際以上に誇張した。
çarpıtmak
歪曲する
彼は自分の発言が歪曲されて報じられたと主張した。
manipüle etmek
操作する(情報・世論を)
偽アカウントが世論を操作するために使われていたことが明らかになった。
objektif
客観的な
報道において客観的であり続けることは常に簡単なわけではない。
yansız
偏りのない・中立的な
その局は自らを偏りのない報道機関として位置づけている。
önyargılı
偏見のある
その記者たちが偏った態度を取っているという批判が寄せられた。
güvenilirlik testi
信頼性テスト(情報源の)
その情報源の信頼性テストは編集者によって行われた。
bilinçli tüketici
情報に賢い消費者・情報リテラシーの高い視聴者
情報リテラシーの高い消費者はどんなニュースもすぐには信じない。
medya okuryazarlığı
メディアリテラシー
学校でのメディアリテラシー教育は次第に広まっている。
dijital okuryazarlık
デジタルリテラシー
高齢者層のデジタルリテラシーを高めるための講座が開設された。
içerik denetimi
コンテンツ審査・モデレーション
そのプラットフォームはコンテンツ審査を大部分自動化した。
hesap askıya almak
アカウントを凍結する
そのプラットフォームは規約に違反したアカウントを凍結した。
engellemek
ブロックする
彼は不快なコメントを書くユーザーをブロックした。
platforma bildirmek
通報する(SNS上で)
彼はその不適切な投稿をプラットフォームに通報した。
gizlilik ayarları
プライバシー設定
彼がアカウントのプライバシー設定を変更してから誰も彼のプロフィールを見られなくなった。
profil
プロフィール
彼はプロフィールを更新していない期間が数か月になっていた。
hesap oluşturmak
アカウントを作成する
彼はアカウントを作成するためにメールアドレスを認証する必要があった。
oturum açmak
ログインする
新しい携帯からログインしようとするとシステムが認証を求めた。
oturumu kapatmak
ログアウトする
彼は共有パソコンでの作業を終えるとログアウトすることを忘れなかった。
şifremi unuttum
パスワードを忘れた
「パスワードを忘れた」のリンクをクリックすると新しいパスワード設定用のメールが届いた。
e-tablo
表計算ソフト・スプレッドシート
彼は予算を管理するために簡単なスプレッドシートを作成した。
sunum yazılımı
プレゼンテーションソフト
プレゼンテーションソフトの不具合が原因でファイルが直前に壊れてしまった。
bağlantı paylaşmak
リンクを共有する
彼はグループチャットで興味深い記事のリンクを共有した。
indirme hızı
ダウンロード速度
新しい光回線はダウンロード速度を3倍にした。
bant genişliği
帯域幅
複数の端末が同時に接続すると帯域幅が不足した。
ping
応答速度(通信)
ゲーム中の高い応答遅延が接続の問題を引き起こした。
kesinti
障害・中断(サービスの)
そのアプリの障害はカスタマーサポートへの苦情の殺到として表れた。
bakım çalışması
メンテナンス作業
そのサイトは計画的なメンテナンス作業のため一晩中閉鎖される予定だ。
geri yükleme
復元(データの)
その復元処理はすべてのファイルを以前の状態に戻した。
sıfırlamak
リセットする
端末を工場出荷時の設定にリセットすることでその問題は解決した。
kapatıp açmak
再起動する
サポートチームはまず端末を再起動するよう勧めた。
senkronize etmek
同期させる
彼は自分のカレンダーをすべての端末と同期させた。
eşleştirmek
ペアリングする(機器を)
彼がイヤホンを携帯とペアリングするのに数秒かかった。
cihaz
端末・機器
家にあるすべての端末は同じネットワークに接続されている。
şarj cihazı
充電器
彼は充電器を家に忘れたため、携帯は日中に電源が切れてしまった。
pil ömrü
バッテリー寿命
新しいモデルのバッテリー寿命は以前のものよりずっと長い。
ekran koruyucu
画面保護フィルム
彼が携帯を落としたとき画面保護フィルムにひびが入ったが、画面自体は無事だった。
kılıf
ケース(端末の)
彼は新しい携帯のために衝撃に強いケースを買った。
yazılım güncellemesi
ソフトウェアアップデート
ソフトウェアアップデートの後、一部のアプリが起動しなくなった。
teknik destek
テクニカルサポート
テクニカルサポートの窓口は電話では問題を解決できなかった。
garanti kapsamı
保証の適用範囲
その故障は保証の範囲内で無償修理された。
servis merkezi
サービスセンター(修理受付)
彼はその端末を正規サービスセンターに持っていくよう勧められた。
arıza
故障
その故障の原因は2日後にようやく特定された。
değiştirilebilir
交換可能な
新しいモデルのバッテリーはもはや交換可能ではない。
geri dönüşüm
リサイクル(電子機器の)
彼は古い携帯を電子機器のリサイクル拠点に持って行った。
e-atık
電子廃棄物
電子廃棄物は適切に処分されなければ環境に害を及ぼす。
robot
ロボット
工場では多くの作業を今やロボットが行っている。
devre
回路
電気技師は故障した回路を短時間で修理した。
hacker
ハッカー
ハッカーが会社のシステムに不正侵入を試みた。
sensör
センサー
スマートホームシステムは動きを感知するセンサーを使う。
e-kitap
電子書籍
今では多くの学生が教科書を電子書籍で読んでいる。
3 boyutlu yazıcı
3Dプリンター
工学科に新しい3Dプリンターが購入された。
algoritmik
アルゴリズムの
そのシステムはアルゴリズム的な手法で最適な経路を見つける。
biyometrik doğrulama
生体認証
彼はスマホのロック解除に生体認証を使っている。
biyometrik veri
生体データ
会社は従業員の生体データを安全に保管している。
büyük dil modeli
大規模言語モデル
その会社は文章生成のため大規模言語モデルを開発した。
derin öğrenme
ディープラーニング
画像認識システムは通常ディープラーニングを使用する。
dijital ayak izi
デジタルフットプリント
ネットで共有するものすべてがデジタルフットプリントを大きくする。
dijital dönüşüm süreci
デジタル変革プロセス
その会社はデジタル変革プロセスを2年で完了させた。
nanoteknoloji
ナノテクノロジー
ナノテクノロジーのおかげでずっと軽い素材が作られている。
otomasyon sistemi
自動化システム
工場の生産は新しい自動化システムで加速した。
otonom
自律的な
自動運転車は今後数年で普及する可能性がある。
ses tanıma
音声認識
スマートフォンは今や音声認識でコマンドを理解する。
sinir ağı
ニューラルネットワーク
AIモデルは通常ニューラルネットワークの構造に基づいている。
teknolojik altyapı
技術インフラ
街の技術インフラは急速に整備されている。
uzaktan izleme
遠隔監視
心臓病患者は今や遠隔監視機器で経過観察されている。
yarı iletken
半導体
半導体製造は技術産業にとって戦略的に重要だ。
öneri sistemi
レコメンドシステム
このプラットフォームは視聴履歴に基づくレコメンドシステムを使っている。
akıllı fabrika
スマートファクトリー
会社は効率を高めるためスマートファクトリーシステムに投資した。
doğal dil işleme
自然言語処理
チャットボットは自然言語処理技術で動作する。
görüntü işleme
画像処理
医療画像処理は病気の早期発見に役立っている。
kuantum bilgisayar
量子コンピューター
各社は量子コンピューターの開発を競っている。
meta veri
メタデータ
写真の撮影日はメタデータとして保存される。
veri görselleştirme
データ可視化
その報告書はデータ可視化で複雑な情報を分かりやすくした。
アプリでメディア・ITの393語を覚える
iPhone・無料ではじめられます
他のテーマ
社会・行政
557語
家・暮らし
214語
動作の動詞
547語
食べ物
203語
仕事・学校
468語
交通・旅行
190語
体・健康
427語
自然・環境
187語
感情・性格
411語
趣味・スポーツ
181語
経済・ビジネス
402語
数・時間
155語
その他
150語
文化・宗教
318語
家族
149語
形容詞・副詞
301語
買い物・お金
133語
つなぎ言葉・表現
277語
動物・植物
91語
服・色
78語
場所・方向
62語
天気・季節
62語
街・施設
47語