文化・宗教のトルコ語 318語一覧 | Turkish トルコ語学習

タップすると音が鳴ります。頻出度が高い語から並んでいます。

A1 5語

cami モスクモスクは古い。
kilise 教会教会は古い。
doğum günü 誕生日誕生日は特別だ。
saray 宮殿明日、古い宮殿を訪れます。
kale 城町の上に大きな城があります。

A2 8語

kutlamak 祝う誕生日を祝うのは素敵だ。
tebrik etmek 祝福する成功を祝福するのは素敵だ。
din 宗教宗教は個人的なものだ。
kültür 文化文化は豊かだ。
gelenek 伝統伝統は大切だ。
bayram 祝日・祭り祝日は特別だ。
kutlama 祝賀祝賀は盛大だ。
efsane 伝説伝説は面白い。

B1 27語

görgü kuralları マナー、礼儀作法食事の際にはマナーに気をつける。
atasözü ことわざこのことわざを聞いたことがなかった。
masal おとぎ話、童話祖母は私たちにおとぎ話を語ってくれたものだ。
halk oyunu 民族舞踊結婚式で民族舞踊を踊った。
memleket 故郷、出身地私の故郷は小さな街だ。
anavatan 祖国何年も経って彼(女)は祖国に戻った。
bayrak 国旗、旗学校の前に旗がある。
milli marş 国歌みんなで一緒に国歌を歌った。
folklor フォークロア、民俗文化フォークロアクラブに入会した。
festival フェスティバル、祭り夏に音楽フェスティバルに行った。
şenlik 祝祭、お祭り騒ぎ村で大きなお祭りがあった。
karnaval カーニバル子供たちはカーニバルで仮装をした。
panayır (伝統的な)縁日、市村の縁日でおもちゃを買った。
hamam ハマム(トルコ式浴場) 街を訪れる観光客は必ず有名な歴史あるハマムに行く。
bereket 豊かさ、恵みこの土地の豊かさはいつもたっぷり降る雨にかかっている。
nasip 運命、分け前この仕事は私たちの運ではなかったが、希望は失わなかった。
kısmet 運、巡り合わせ母はいつも、結婚に関しては全て縁次第だと言う。
felsefi 哲学的な生徒たちはその授業で哲学的な質問をすることを全く躊躇わなかった。
nargile ナルギレ(水たばこ) 旧市街のコーヒーハウスで年配の男性たちがのんびり水たばこを吸っていた。
kahvehane コーヒーハウス(伝統的社交場) 村の男たちは毎晩コーヒーハウスでバックギャモンをしながらおしゃべりする。
misafirperver もてなし好きな村の人々は本当にとても親切でもてなし好きだった。
misafirperverlik もてなし、厚遇トルコのもてなしの心はいつも外国人訪問者をとても感動させる。
kına gecesi ヘナナイト(結婚前の伝統行事) 花嫁のヘナナイトで女性たちは皆、民謡を歌いながら涙を流した。
el öpmek 目上の人の手にキスして敬意を示す祝日には子どもたちが普通、年長者の手にキスしてお小遣いをもらう。
adak 誓願、奉納試験に合格すると彼らは誓願の犠牲を捧げ、近所に配った。
türbe 廟、聖者の墓街の外れにある古い廟を訪れるために出かけた。
bayramlaşmak 祝日の挨拶を交わす祝日の朝、玄関先で近所の人と挨拶を交わすのが習わしだ。

B2 278語

cemaat 共同体・教団その共同体の成員は毎週同じ場所に集まっている。
mezhep 宗派その地域には異なる宗派に属する多くの家族が暮らしている。
dini 宗教的なその祝日は宗教的な観点から大きな意味を持つ。
ilkel 原始的な原始的な方法で行われた測定は今日の基準からすると不十分だった。
miras 遺産(学問的・文化的) 彼の学問的遺産は今日でもなお議論されている。
şükretmek 感謝する(神・運命に対して) 私たちの健康が良好であることに感謝しています。
hayat felsefesi 人生観・人生哲学シンプルに生きることが、彼(彼女)の人生哲学の基盤です。
zihniyet 考え方・気質(集団の) 古い考え方を変えるには、時間がかかるでしょう。
ibadet 礼拝、信仰行為誰もが自分の信仰に従って礼拝を行う権利を持っている。
dua 祈り、祈祷祖母は毎晩、長い祈りを捧げる。
dua etmek 祈る彼は入院している父のために祈った。
namaz (イスラームの)礼拝彼はモスクに時間通りに着き、礼拝を行った。
namaz kılmak 礼拝をする旅行中でも彼は礼拝を怠らない。
oruç 断食ラマダン月には多くのムスリムが断食をする。
oruç tutmak 断食する健康状態が適さない人は断食をしなくてもよい。
ramazan ラマダン(断食月) ラマダンの間、毎晩家族でイフタール(断食明けの食事)の食卓を囲む。
iftar イフタール(断食明けの食事) アザーンが読まれると、彼らはイフタールの食卓についた。
sahur サフール(断食前の夜明け前の食事) サフールの時に軽いものを食べ、水を飲んだ。
hac 巡礼(ハッジ、メッカ巡礼) 祖父は昨年、巡礼に行くために長い間お金を貯めた。
hacca gitmek 巡礼に行く定年退職した後、彼は妻と一緒に巡礼に行った。
Kurban Bayramı 犠牲祭(クルバン・バイラム) 犠牲祭では、肉の一部が困窮者に分け与えられる。
ezan アザーン(礼拝への呼びかけ) アザーンが流れると、多くの店がしばらくの間閉まる。
imam イマーム(礼拝の導師) イマームが金曜礼拝を導いた。
hoca ホジャ(宗教指導者・師) 村のホジャが子供たちにコーランの読み方を教えている。
vaaz 説教(宗教的な) イマームは金曜日の説教で忍耐の大切さについて話した。
ilahi 賛美歌、聖歌信徒たちは一緒に賛美歌を歌った。
tesbih 数珠、タスビーフ(祈祷用の数珠) 手に数珠を持って庭に座っていた。
mübarek 祝福された、聖なる(祝日などが) あなたの祝日が祝福されたものになりますように。
kutsal 神聖な、聖なるこの街は三つの宗教すべてにとって神聖な場所とされている。
manevi 精神的な、霊的な彼はつらい時期に家族から精神的な支えを得た。
maneviyat 精神性、士気チームの士気は連敗によって揺らいだ。
inanç 信仰、信念誰の信仰にも敬意を払う必要がある。
inançlı 信仰心のある、信心深い彼はとても信仰心の篤い家庭の出身だ。
dindar 信心深い、敬虔な彼女は敬虔な生活を送ることを選んでいる。
ateist 無神論者彼は自分自身を無神論者だと言っている。
mezar 墓彼は毎年、祖父の墓を訪れる。
mezarlık 墓地その町の古い墓地は歴史的な墓石でいっぱいだ。
cenaze 葬儀、遺体近所の人々は葬儀に参加するために早くから来た。
cenaze töreni 葬儀式葬儀式はモスクで行われる礼拝から始まった。
taziye お悔やみの訪問、弔問彼は近所の人の家族に弔問に行った。
sünnet 割礼、(イスラームの)慣行・伝統息子の割礼式には親戚全員が招待されていた。
örf 慣習、しきたりいくつかの村では、慣習が今でも法律より強い影響力を持つ。
görenek 慣行、しきたり結婚式ではその地域のしきたりに従った。
türkü トルコ民謡祖父は毎晩、サズの伴奏で民謡を歌ったものだった。
nazar 邪視、ナザル(悪い視線) 赤ちゃんに邪視がかからないようにビーズをつけた。
nazar boncuğu ナザル・ボンジュウ(魔除けの青いビーズ) ドアの上に魔除けのビーズを掛けた。
fal 占い友達と楽しむために占いをしてもらった。
kahve falı コーヒー占い(トルコ式) カップを逆さにしてコーヒー占いをした。
muska お守り(祈祷文入りの護符) 老女は孫に邪視除けのお守りを渡した。
batıl inanç 迷信梯子の下を通らないというのは古い迷信だ。
helal (イスラーム法上)許された、ハラールなこのレストランはハラール肉だけを使っている。
haram (イスラーム法上)禁じられた、ハラームなイスラームでは豚肉を食べることは禁じられているとされる。
günah 罪(宗教的な) 彼は嘘をつくことが罪であると信じている。
sevap 功徳、善行(宗教的な) 空腹の人に食事を与えることは大きな功徳だと言われる。
mevlit メヴリト(預言者生誕を記念する追悼儀式) 彼の死後40日目に、家族はメヴリト(追悼の詠唱式)を行った。
üslup 文体、作風その作家の文体は簡潔だが印象的だ。
edebiyat 文学彼女は大学でトルコ文学を学びたいと思っている。
edebi 文学的なその小説は文学的な観点から大きな称賛を集めた。
çeviri 翻訳その本のトルコ語訳は先月出版された。
çevirmen 翻訳者翻訳者はテキストの意味を損なわないよう気を配って訳した。
yayınevi 出版社彼は自分の小説を小さな出版社に送った。
kahraman 主人公、英雄その小説の主人公は物語を通して大きな変化を遂げる。
olay örgüsü 筋書き、プロット映画の筋書きは終盤に向けて予想外の展開を見せる。
mısra (詩の)行、詩句その詩の最後の一行は読者を深く感動させた。
kafiye 韻詩人はどの行でも同じ韻を使っていた。
nesir 散文その作家は詩と散文の両方の分野で作品を残した。
eleştirmen 評論家美術評論家はその展覧会を称賛した。
eser 作品その画家の最も有名な作品は美術館の入り口に展示されている。
başyapıt 傑作、代表作評論家たちはこの小説をその作家の傑作と見なしている。
ressam 画家若い画家は初の個展を開いた。
heykeltıraş 彫刻家彫刻家は何ヶ月も大理石を削ってその作品を仕上げた。
tuval キャンバス画家は空白のキャンバスを手に取り、絵を描き始めた。
palet パレット(絵の具の) 画家はパレットの上の色を筆で混ぜ合わせた。
portre 肖像画その有名な画家は何年も前に女王の肖像画を描いていた。
galeri (美術)ギャラリー、画廊新しく開いたギャラリーでは地元の芸術家の作品が展示されている。
senfoni 交響曲オーケストラはその作曲家の最も有名な交響曲を演奏した。
beste 作曲、楽曲この楽曲は、そのアーティストの最も感情的な曲の一つだ。
beste yapmak 作曲する若い音楽家はまだ15歳の時から作曲を始めていた。
besteci 作曲家有名な作曲家は新しいアルバムのためにスタジオにこもった。
söz yazarı 作詞家この曲の歌詞はこの若い作詞家が書いたものだ。
müzisyen ミュージシャン、音楽家ストリートミュージシャンが広場でギターを弾いていた。
solist ソリスト、リードボーカルバンドのリードボーカルはコンサートで声が出なくなった。
turne ツアー(公演・コンサートの) そのバンドは来月ヨーロッパツアーに出る。
turneye çıkmak ツアーに出るアルバムをリリースした後、彼は長いツアーに出た。
senarist 脚本家脚本家はそのドラマの最終シーズンを物議を醸す形で終わらせた。
rol almak 役を演じる、出演する若い俳優は初めての映画で小さな役を演じた。
başrol 主役その映画の主役は有名な俳優が務めた。
vizyona girmek (映画が)公開される待望のその映画は今週末に公開される。
kostüm 衣装、コスチューム俳優たちは舞台に出る前に衣装を身につけた。
dekor 舞台装置、セットその劇場の舞台装置は手描きの巨大なパネルでできていた。
prova リハーサル、稽古俳優たちはプレミア公演の前に最後のリハーサルを行った。
sanatçı 芸術家その若い芸術家は市の中心部で初の個展を開く準備をしている。
aksan アクセント、なまりトルコ語を話すとき、彼の声にはかすかだがはっきりした外国語なまりがあった。
akım 潮流、芸術運動この画家は20世紀の重要な芸術潮流を代表している。
albüm アルバムそのアーティストは3年ぶりに新しいアルバムを発表した。
anadil 母語幼い子どもは通常、母語で最もよく考え自分を表現できる。
animasyon アニメーションそのスタジオは子ども向けの新しいアニメ映画を制作している。
anlatım 表現、語り方作家の簡潔で流れるような語り口は読者にとても好評だった。
antik 古代の発掘の際、その地域で古代都市の遺跡が発見された。
anı 回想録、思い出退職した外交官は青年時代についての回想録を書いた。
argo 俗語、スラング若者は日常会話でよくスラングの言葉を使う。
arkeoloji 考古学卒業後、大学で考古学科を学びたいと思っている。
biyografi 伝記先月、有名な作曲家についての新しい伝記が出版された。
caz ジャズそのクラブでは毎週金曜の夜にジャズの生演奏がある。
cennet 天国、楽園多くの宗教は、善良な人は死後天国に行くと信じている。
devrim 革命その国は短期間で大きな社会革命を経験した。
diyalog 対話この劇の最も印象的な部分は、二人の兄弟の間の対話だった。
estetik 美的な、美学新しい建物は美的観点から周囲と完全に調和している必要がある。
etik 倫理(学) その会社は従業員のために倫理規定の文書を作成した。
fiil 動詞この文の動詞は、主語が行う動作をはっきりと表している。
film çekmek 映画を撮る監督はこの村で新しい映画を撮ることに決めた。
filozof 哲学者古代ギリシャの哲学者たちは何世紀にもわたり宇宙の本質を理解しようとした。
gramer 文法言語を学ぶ際、文法規則を暗記するだけでは足りず、実践も必要だ。
günlük 日記その少女は毎晩、日記にその日の気持ちを書いていた。
hece 音節この詩は音節数に基づく韻律で書かれた伝統的なトルコ詩である。
imparator 皇帝若い皇帝は大軍とともに新たな領土を征服しに出た。
imparatorluk 帝国この帝国は最盛期には3つの大陸に広がっていた。
kader 運命一部の人々は、人生がすべて運命によって決められると信じている。
kalıntı 遺跡、残骸発掘チームは古代都市の遺跡を発見した。

アプリで文化・宗教の318語を覚える

klasik 古典(的な) この小説はトルコ文学の古典作品とみなされている。
klasik müzik クラシック音楽彼は子どもの頃からずっとクラシック音楽を聴くのが大好きだ。
komedi 喜劇、コメディ今夜は映画館で軽いコメディ映画を観る予定だ。
kral 王昔の物語では、王はたいてい民の繁栄に責任を持つとされていた。
kraliçe 女王若い女王は父の後を継いで即位したとき、まだ20歳だった。
kurtuluş 解放、救いその国は長く困難な占領の末に、ついに解放を迎えた。
kültürel 文化的なこの毎年恒例の祭りは市の文化的多様性を披露している。
lehçe 方言同じ言語でも地域による方言はかなり異なることがある。
melek 天使多くの宗教的伝統において天使は神の使者とみなされている。
mucize 奇跡医師たちはその患者の回復をまさに奇跡だと評した。
noktalama 句読点先生はすべての宿題の句読点の間違いを赤ペンで印をつけた。
orkestra オーケストラ交響楽団はコンサートホールで大きな拍手を受けた。
ortaçağ 中世中世ヨーロッパでは多くの都市が高い石の城壁に囲まれていた。
paragraf 段落学生は与えられたテーマを3つの短い段落にまとめるよう求められた。
peygamber 預言者あらゆる主要な宗教はその預言者の教えに強く基づいている。
rönesans ルネサンスルネサンス期には芸術と科学において大きな発展があった。
sembol 象徴、シンボル白い鳩は世界中で平和の象徴として認められている。
sultan スルタンスルタンは国の各地から寄せられた訴えに耳を傾けた。
sözcük 単語作家は一語一語を丁寧に選び、短くも印象的な文章を書いた。
sıfat 形容詞この文中の「美しい」という語は形容詞の役割をしている。
tanrı 神古代ギリシャ人は自然現象を通常さまざまな神々と結びつけていた。
tapınak 神殿古代都市の中心には大きな神殿があった。
tarihi 歴史的なその街の歴史的中心地は毎年何千人もの観光客を迎えている。
tarihçi 歴史家歴史家は長期の調査によって戦争の真の原因を明らかにした。
tercüme 翻訳この小説のトルコ語訳は原文にかなり忠実だった。
uygarlık 文明河川沿いに築かれた古代文明は農業を基盤とする生活を営んでいた。
yazı 文章、文字この新聞の記事は、そのテーマを異なる視点から扱っている。
zafer 勝利(歴史的な) 軍は長い包囲戦の末、大きな勝利を収めた。
zamir 代名詞この文中の「彼/それ」という語は代名詞として使われている。
çağ 時代石器時代、人々は主に狩猟採集で生計を立てていた。
şeytan 悪魔民間説話において悪魔は人々を悪へと誘う存在として描かれる。
kültürel çeşitlilik 文化的多様性その都市は移民のおかげで豊かな文化的多様性を得た。
ahiret 来世一部の宗教によれば、人は死後来世に行くとされる。
akor 和音、コードギタリストはステージに上がる前に、新曲のためにいくつかのコードを試した。
akort 調律大きなコンサートの前に、会場のピアノの調律が丁寧に行われた。
anlatıcı 語り手この小説の語り手は、出来事に常に自分の視点から向き合っている。
armoni ハーモニー、調和舞台上の合唱団は声の見事なハーモニーで聴衆を深く魅了した。
aydınlanma 啓蒙(思想) 啓蒙時代の思想家たちは理性と科学を非常に重視した。
ayet (聖典の)節先生は今日の授業で、ある節の深い意味を説明しようとした。
basılı 印刷された今では多くの人が印刷された新聞の代わりにネットでニュースを読む。
basım 出版、印刷出版社は殺到する需要を受けて、その本の第二版を準備している。
bağlaç 接続詞先生は文をつなぐ接続詞をさまざまな例で詳しく説明した。
cehennem 地獄宗教的文献では地獄は罪人が罰せられる場所として描かれる。
destan 叙事詩この叙事詩はある民族の英雄譚を代々語り継いでいる。
dilbilim 言語学大学で受講している言語学の授業でさまざまな言語の構造を学んでいる。
din adamı 聖職者村の聖職者は毎週信徒たちに説教をしている。
dram ドラマ、悲劇的な話監督は実話に基づく家族のドラマをスクリーンに描いた。
düşünür 思想家著名な思想家は人間の本性について重要な著作を残した。
epik 叙事詩的なこの映画は壮大な戦争の物語をスクリーンに描いている。
fetih 征服イスタンブールの征服は世界史における重要な転換点である。
figür 人物像、フィギュア画家はその大きな絵の中で人物像をかなり詳細に描いていた。
grafik tasarım グラフィックデザインその会社は新しいロゴのためにグラフィックデザインの専門家と協働した。
göçebe 遊牧民、遊牧の中央アジアの遊牧民たちは主に牧畜で生計を立てていた。
halk müziği 民族音楽、民謡アナトリアの各地域で独自の民族音楽が発展してきた。
hanedan 王朝この王朝は600年にわたって広大な地域を統治した。
ilahiyat 神学大学の神学部では宗教史の授業も行われている。
illüstrasyon 挿絵、イラストその児童書のカラフルな挿絵は読者から大きな関心を集めた。
iman 信仰彼は最も困難な日々の中でも信仰を決して失わなかった。
inkılap (トルコ近代化の)改革共和国建国初期に、国全体で多くの社会改革が実施された。
ironi 皮肉、アイロニー作家はその短編の中でかなり苦い皮肉を描いている。
kamera arkası 舞台裏、撮影の裏側このドキュメンタリーは映画の舞台裏の様子も詳しく見せている。
karikatür 風刺画、漫画新聞のこの風刺画は政治家たちをユーモラスに批判していた。
kazı 発掘考古学者たちは先月、その地域で新たな発掘調査を始めた。
kehanet 予言古い宗教文献の中のいくつかの予言は何世紀も経って実際に実現した。
kompozisyon 構図、作曲(美術・音楽) 写真家は構図をより効果的にするためにアングルを変えた。
koro 合唱団教会の合唱団は日曜朝の礼拝で美しい聖歌を歌った。
kronoloji 年代記、時系列歴史家は何年もの調査により出来事の時系列を注意深く再構築した。
kurmaca フィクション、創作その小説は実際の出来事に基づいているが、大部分はフィクションである。
kutsal kitap 聖典、聖書世界のさまざまな宗教にはそれぞれ独自の聖典がある。
küratör 学芸員、キュレーター美術館の学芸員は新しい展示のために作品を丁寧に選んだ。
lirik 抒情的なその若い詩人の抒情的な詩句は個人的な感情を深く映し出している。
manastır 修道院山の麓にある古い修道院は何世紀にもわたり訪問者を受け入れている。
mecaz 比喩、隠喩「心が焼ける」という表現は文字通りではなく比喩的な意味で使われる。
mecazi 比喩的なこの文の「崩れる」という動詞は文字通りではなく比喩的な意味で使われている。
metafizik 形而上学哲学の授業における形而上学のテーマは、存在の本当の本質を問うている。
metafor 隠喩、メタファー作家は人生を旅にたとえる力強い隠喩を用いた。
mitoloji 神話(学) ギリシャ神話では神々でさえ人間のような感情を持っている。
monolog 独白、モノローグ主演俳優は舞台でかなり長い独白を演じた。
müezzin ムアッジン(礼拝の呼びかけ人) 若いムアッジンはミナレットから朝の礼拝の呼びかけをゆっくりと始めた。
müzikal ミュージカル劇場で公開された新しいミュージカルは大きな注目を集めた。
otobiyografi 自伝その作家は自分の人生全体を綴った自伝を昨年出版した。
oymak 彫る職人たちは大理石の塊を丹念に彫って彫像を仕上げた。
padişah パディシャー(オスマン帝国の君主) 皇帝(パディシャー)はその日、宮殿で外国の使節を迎えた。
paradoks 逆説、パラドックス哲学者は時間の本質に関する有名な逆説について論じた。
prodüksiyon 制作、プロダクションその映画は低い制作予算にもかかわらず大成功を収めた。
prömiyer プレミア上映、初演長らく待たれていたその映画のプレミア上映はレッドカーペットの式典とともに行われた。
rahibe 修道女修道院の修道女たちは一日中祈りと労働に励んでいた。
rahip 司祭、神父小さな村の教会の司祭は信徒たちに週の説教を行った。
repertuar レパートリーオーケストラは今シーズンのレパートリーにさらにいくつかの新曲を加えた。
replik (脚本の)せりふ若い俳優は舞台での最も重要なせりふを大きな緊張とともに口にした。
restorasyon 修復歴史的なモスクは長期にわたる修復作業の後、再び開放された。
romancı 小説家その若い小説家は最初の本で大きな賞を獲得した。
sadaka 施し、喜捨その老人は毎週金曜日に通りの貧しい人々に施しをしていた。
sembolik 象徴的な開会式で灯されたたいまつは希望の象徴的な表現だった。
seslendirme 吹き替え、声の演技その外国アニメのトルコ語吹き替えは高く評価された。
seslendirmen 声優有名な声優は新しいアニメ映画の主人公に声を当てた。
sesli kitap オーディオブック彼は通勤中、本を読む代わりにオーディオブックを聞いている。
sure (クルアーンの)章幼い生徒は短い章を暗唱することに成功した。
sözcük dağarcığı 語彙多読は語彙を増やす最良の方法である。
tanrıça 女神ギリシャ神話において愛の女神はその比類なき美しさで常に知られていた。
tarih öncesi 先史時代(の) 洞窟で先史時代の壁画が発見された。
tasarımcı デザイナーその若いデザイナーはイスタンブールのファッションウィークで最初のコレクションを発表した。
ton 音色、調子歌手はその曲の最後の音で見事に声のトーンを上げた。
trajedi 悲劇この劇は運命によって破滅させられる一家の悲劇を描いている。
tövbe 悔い改め、改悛男は過去の過ちを悔い改め、新しい人生を始めた。
yazarlık 執筆業、作家業彼はジャーナリズムの後、執筆業に転じ多くの本を出版した。
yazım 表記、正書法この長い文章中の表記ミスを直すには編集者が必要だ。
yerleşik 定住した時とともに遊牧民たちは定住生活へと移行した。
yönetmenlik 監督業、演出彼は俳優業の後、監督業に転じて最初の長編映画を撮った。
zekat ザカート(喜捨) イスラム教徒は一定の財産に達すると、ザカートを納める義務がある。
çalgı 楽器民族音楽においてサズは最もよく使われる楽器の一つである。
çekim 撮影、カット(映画) 監督は同じ難しい場面の撮影を5回もやり直させた。
ölümsüzlük 不死、不滅古代神話では神々は不死の存在として描かれる。
önek 接頭辞「önsöz(序文)」という語の「ön-」は接頭辞であり、「導入部分」という意味を加える。
ünlem 感嘆詞「あっ!」や「なんてことだ!」のような言葉は感嘆詞である。
alegori 寓話、アレゴリーこの小説は社会の腐敗を描いた寓話として読める。
aranjman 編曲この古い曲の新しい編曲が先週コンサートで演奏された。
avangart 前衛的なその若い芸術家の前衛的な作品は評論家の間で大きな議論を呼んだ。
beyit 対句(詩の) 詩人は失った恋を語る美しい対句を書いた。
derviş 修行僧、デルヴィーシュメヴレヴィー教団の修行僧は、回転しながら行う独特の儀式で世界的に知られている。
dilbilimci 言語学者言語学者は消滅しつつある言語を記録しようとしている。
divan (オスマン詩の)詩集、御前会議オスマン朝の詩人たちの詩は、通常「ディヴァン」と呼ばれる詩集にまとめられていた。
düzyazı 散文作家はキャリアを通じて詩よりも散文の作品を多く書いた。
ebru エブル(トルコの紙染め絵画技法) エブル(紙染め)の芸術では、色を水面上で特殊な筆を使って形作る。
edat 後置詞(文法用語) トルコ語では「için」や「gibi」という語が後置詞として使われる。
elyazması 写本、手稿市立図書館には数世紀前の貴重な写本が展示されている。
enstalasyon インスタレーション(現代美術) 芸術家は美術館の正面入口に大きくて目を引くインスタレーション作品を設置した。
fresk フレスコ画古い教会の壁には何世紀も前のフレスコ画が今もはっきり見られる。
gazel ガゼル(オスマン古典詩形式) 宮廷詩人は愛をテーマにしたガゼルを書き上げた。
gerçeküstü シュールな、超現実的なその画家の絵は夢のようなシュールな世界を描いている。
güfte (古典音楽の)歌詞有名な作曲家が書いた歌詞は深い別れの悲しみを歌っている。
hat sanatı (イスラム)書道芸術オスマン時代に書道芸術は大きく発展した。
hattat 書道家有名な書道家は新しいモスクに掛ける特別な額を用意した。
hiciv 風刺詩人はその時代の政権を批判する痛烈な風刺詩を書いた。
hümanizm ヒューマニズム、人文主義ルネサンス期にヒューマニズムは人間の価値を中心に据える思想として広まった。
imge イメージ、心象詩の中の力強いイメージは読者の心に鮮やかな情景を生み出す。
kabartma 浮き彫り(彫刻) 神殿の石壁の浮き彫りは古代の戦いを詳細に描いている。
karakalem 木炭画、鉛筆デッサン若い美術学生は先生の木炭画の肖像を丁寧に描いた。
karikatürist 風刺画家有名な風刺画家は何年も同じ新聞社で定期的に働いている。
kip 法(文法の叙法) 動詞の法(叙法)は文に命令・願望・可能性などの意味を加えることがある。
konservatuvar 音楽院幼い頃からバイオリンを弾いていたその子どもは音楽院に合格した。
minyatür ミニアチュール(細密画) オスマン朝の写本にはスルタンを詳細に描いた細密画がよく収められている。
müzayede 競売、オークション有名画家の最新作はオークションでかなり高値で売れた。
nakarat リフレイン、サビ(歌の) この曲のサビはすぐに聴き手の記憶に残った。
natürmort 静物画画家はテーブルの上の果物と花からなる静物画を描いた。
nüsha (写本などの)写し、版図書館にはその作品の手書きの古い写本が保管されている。
otoportre 自画像画家は長い間鏡に映る自分を見つめながら自画像を描いた。
performans sanatı パフォーマンスアートその芸術家は広場で何時間も続くパフォーマンスアートを行った。
sözdizimi 統語論、構文この遠く離れた言語の構文はトルコ語とほぼ完全に異なる。
tarikat (イスラムの)教団、宗派いくつかの宗教教団はオスマン社会で重要な役割を果たした。
tasavvuf スーフィズム、イスラム神秘主義スーフィズムはイスラム思想において精神的浄化に重点を置く思潮である。
tefsir (クルアーンの)注釈、解釈神学の学生たちは今日の授業である節の注釈を読んだ。
tektanrıcılık 一神教ユダヤ教、キリスト教、イスラム教は一神教に基づく宗教である。
tını 音色(独特の) バイオリンの温かい音色は、その日ホールにいた全員の心を深く動かした。
varoluşçuluk 実存主義実存主義は個人の自由な選択と責任を強調する。
yazın 文学(専門用語) その研究者はトルコ文学の発展をテーマにした論文を書いた。
çini (トルコの)タイル装飾芸術モスクの内壁は目を引く青系の装飾タイルで飾られている。
çoktanrıcılık 多神教古代ギリシャの宗教は多くの神を信じる多神教の一例である。
şerh 注釈、解説(古典文の) その学者は古い哲学書に詳細な注釈を書いた。

アプリで文化・宗教の318語を覚える

iPhone・無料ではじめられます

A1 5語

A2 8語

B1 27語

B2 278語

他のテーマ