トルコ語 ／ 文法 ／ 第6課
この課でできるようになること: 「私は日本人です」「君は先生です」のような文が、1単語で作れる。
この課の前に: 第3課「母音そろえ・4型」
「私は学生です」の「です」にあたる部分。
トルコ語はこれを独立した単語(英語の am / is / are にあたるもの)では言いません。
名詞や、ものの様子を表す語(形容詞)の後ろに、だれの話かを示す人称のパーツ(人称接尾辞)を直接くっつけます。
「先生+私です」で öğretmenim。これだけで「私は先生です」になります。
まずは覚える人称のパーツの形と、母音は4型ルールでそろえることの2点だけ押さえれば十分です。
だれの話か(主語)を決め、名詞・形容詞の後ろにその人称のパーツを付けます(母音は4型 I でそろえる)。
単語が母音で終わるときは、母音同士がぶつからないように y を入れます。発音をなめらかにするために挟む音(つなぎの音)です。
o(彼・彼女)にはパーツを何も付けないのが基本です。-DIr を付けると「〜である」という改まった言い方になりますが、日常会話では省略するのがふつうです。
前の課の kaç yaşındasın?(カチ・ヤシュンダスン)(何歳ですか)の -sın も、このパーツの仲間です。
このパーツは、すでに終わった動作を表す形(過去形)にも、今している動作を表す形(進行形)にも付きます。
過去形は第18課で学びます。
進行形は第17課で学びます。
人称ごとのパーツを、母音の4パターンで並べます。前グループか後ろグループか(前舌・後舌)と、唇を丸めるかどうか(円唇・非円唇)の組み合わせです。
| 人称 | パーツ | öğretmen(前・非円唇) | hasta(後・非円唇) | Türk(前・円唇) | Japon(後・円唇) |
|---|---|---|---|---|---|
| ben(ベン)(私) | -(y)Im | öğretmenim(オーレトメニム) | hastayım(ハスタユム) | Türküm(テュルキュム) | Japonum(ジャポヌム) |
| sen(セン)(君) | -sIn | öğretmensin(オーレトメンスィン) | hastasın(ハスタスン) | Türksün(テュルクスュン) | Japonsun(ジャポンスン) |
| o(彼/彼女) | (なし/-DIr) | öğretmen(オーレトメン)(dir) | hasta(ハスタ)(dır) | Türk(テュルク)(tür) | Japon(ジャポン)(dur) |
| biz(ビズ)(私たち) | -(y)Iz | öğretmeniz(オーレトメニズ) | hastayız(ハスタユズ) | Türküz(テュルキュズ) | Japonuz(ジャポヌズ) |
| siz(スィズ)(あなたたち) | -sInIz | öğretmensiniz(オーレトメンスィニズ) | hastasınız(ハスタスヌズ) | Türksünüz(テュルクスュニュズ) | Japonsunuz(ジャポンスヌズ) |
| onlar(オンラル)(彼ら) | -lAr | öğretmenler(オーレトメンレル)(dir) | hastalar(ハスタラル)(dır) | Türkler(テュルクレル)(dir) | Japonlar(ジャポンラル)(dır) |
hasta は母音 a で終わるので、hasta + yım と y が入ります。
Türk は最後の母音 ü が前舌・円唇なので üm。
Japon は最後の母音 o が後舌・円唇なので um になります。
iPhone・無料ではじめられます