「今〜している」の形 -(I)yor

語幹を出して母音そろえルールで yor を選ぶ

動詞の辞書形から -mek/-mak を取って語幹を出します(gelmek → gel)。語幹が子音で終わるなら、4型の「母音そろえルール」(母音調和)で ı/i/u/ü を選んで + yor です(gel → geliyor)。

a/e で終わる語幹は母音が変わる

語幹が a/e で終わるなら、その a/e が ı/i/u/ü に変わってから -yor が付きます(bekle → bekliyor)。u や ü で終わる語幹はそのまま -yor です(oku → okuyor)。

人称のパーツと不規則動詞

同じ規則で変わる動詞(規則動詞)と、違う変わり方をする動詞(不規則動詞)があります。最後に人称のパーツを続けます: -um / -sun / (なし) / -uz / -sunuz / -lar(yor の o に合わせて u の段)。

活用パターン表

語幹の最後の母音のタイプ別に、-(I)yor の前でどう変わるかをまとめます。

• A: Neredesin? Ne yapıyorsun?(ネレデスィン・ネ・ヤプヨルスン)(どこにいるの?何してるの?)
• B: Evdeyim, ders çalışıyorum.(エヴデイム・デルス・チャルシュヨルム)(家にいるよ、勉強してる)
• A: Yarın okula gidiyor musun?(ヤルン・オクラ・ギディヨル・ムスン)(明日学校へ行く?)
• B: Evet, sabah erken gidiyorum.(エヴェト・サバフ・エルケン・ギディヨルム)(うん、朝早く行くよ)

• × bekleyor → ○ bekliyor : a/e で終わる語幹は、その母音が変わってから -yor。
• × yaziyor → ○ yazıyor : a の後は点なしの ı。点ありの i と混同しない。
• 否定は gel-mi-yor → gelmiyor(ゲルミヨル)(来ていない)。否定の -mA の a/e も -yor の前で mı/mi/mu/mü に変わる。
• × gitiyor → ○ gidiyor : git は -yor の前で t が d に変わる。sat のように変わらない動詞もある。
• 疑問文は -yor の後に mı/mi/mu/mü を分けて書く。Geliyor mu?(ゲリヨル・ム)(来ていますか?)を Geliyormu と続けない。

全人称の活用と、変わらない動詞の例

• geliyorum(ゲリヨルム)(私は来ている)/ geliyorsun / geliyor / geliyoruz / geliyorsunuz / geliyorlar
• sat-mak(サトマク)(売る)→ satıyor(サトゥヨル)(売っている)← git と違いこちらは変わらない