「〜のとき/前に/後で」の形(-ken ほか)

-(y)ken =「〜のとき・〜している間」

名詞や活用形の後ろにそのまま付き、母音そろえルール(母音調和)の影響を受けずいつも -ken のままです。
母音の後はつなぎの音 y を挟みます(öğrenci + y + ken)。
例: gelirken(ゲリルケン)(来ているとき)、okurken(オクルケン)(読んでいる間)

-DIktAn sonra =「〜した後で」

-DIk(名詞化)+「〜から」の形(奪格)+ sonra(後)、の組み合わせです。
語幹の最後が p, ç, t, k などの無声子音なら d が t になります(yaptıktan)。

-mAdAn önce =「〜する前に」

否定の -mA +「〜から」の形 + önce(前)、の組み合わせです。2型の母音そろえルールで madan/meden が決まります。

-(y)Ip =「〜して、そして」

動作を時間順につなげる形です。主語が同じ複数の動作を1つの文にまとめられます。時制・人称は最後の動詞だけに付けます。

-(y)ArAk =「〜しながら・〜することによって」

手段・様態を添える形です。「どうやって〜するか」を説明します。2型の母音そろえルールで arak/erek が決まります。

活用パターン表

• A: Yarın ne yapacaksın?(ヤルン・ネ・ヤパジャクスン)(明日は何をするの?)
• B: Ödevimi bitirdikten sonra arkadaşlarımla buluşacağım.(オデヴィミ・ビティルディクテン・ソンラ・アルカダシュラルムラ・ブルシャジャーウム)(宿題を終えた後で、友達と会うつもりだよ)
• A: Peki, evden çıkmadan önce bana haber ver.(ペキ・エヴデン・チュクマダン・オンジェ・バナ・ハベル・ヴェル)(じゃあ、家を出る前に教えてね)
• B: Tamam, hazır olup seni ararım.(タマム・ハズル・オルプ・セニ・アラルム)(わかった、準備ができたら電話するね)

• × gelmedan önce → ○ gelmeden önce : gel の e は前グループ(e, i, ö, ü)なので meden。
• × geldıkten → ○ geldikten : 前グループの語幹には i(点あり)。ı と i は別の文字。
• × gelmeden sonra(ゲルメデン・ソンラ)(「来た後で」のつもり) → ○ geldikten sonra : -mAdAn は önce とセット、-DIktAn は sonra とセット。
• × 全部の動詞に時制を付ける(Okudum ve verdim) → ○ -(y)Ip でつなぐ文は最後の動詞だけに時制・人称を付ければ十分。

-(y)ken は活用形の後ろにも付く

-(y)ken は上の4つと違い、アオリストや進行形の活用語尾の後ろに付きます: yapıyorken(ヤプヨルケン)(している最中)。