使える表現 40 / 48 ・ 考えを言う A2
相手の意見をたずねる
Asking for Opinions
相手の考えを聞きたいときの言い方です。くだけた場では「What do you think?」の一言で十分ですが、会議やメールでは「I'd be interested to hear your thoughts on this.」のようにあらたまった言い方を使います。意見を求められたときの簡単な答え方もあわせて練習しましょう。
表現
-
What do you think? くだけた
どう思う?
-
What do you think about it? ふつう
それについてどう思いますか?
-
What's your take on this? くだけた
これについて、あなたの見方はどう?
takeは「見方・意見」というくだけた言い方。
-
How do you feel about that? ふつう
それについてどう感じますか?
-
What's your opinion on this matter? あらたまった
この件について、あなたのご意見はいかがですか?
-
I'd love to hear your thoughts on this. あらたまった
これについて、ぜひあなたのお考えを聞かせてください。
会議やメールで意見を求める丁寧な言い方。
-
Do you have any thoughts on that? ふつう
それについて何か考えはありますか?
-
So, what do you reckon? くだけた
で、どう思う?
reckonはイギリス英語でよく使う「思う」のくだけた言い方。
-
Where do you stand on this? ふつう
これについて、あなたはどちらの立場ですか?
賛成・反対など、立場をたずねるときに。
こう言われたら
-
I think it's a good idea. ふつう
いい考えだと思うよ。
-
Honestly, I'm not sure. くだけた
正直、よくわからないな。
-
I don't really have an opinion on that. ふつう
それについては、特に意見がないんだ。
-
Well, it depends. くだけた
うーん、場合によるかな。
-
Let me think about it for a second. くだけた
ちょっと考えさせて。
-
In my view, it's worth trying. あらたまった
私の見方では、やってみる価値があると思います。
-
I'd have to say I'm in favor of it. あらたまった
賛成の立場だと言わざるを得ませんね。
パターン文型
What do you think about / of + 名詞?
〜についてどう思いますか?
What do you think about this plan?
この計画についてどう思いますか?
What do you think of the new menu?
新しいメニューについてどう思う?
How do you feel about + 名詞/動名詞?
〜についてどう感じますか?
How do you feel about moving abroad?
海外に引っ越すことについてどう感じますか?
How do you feel about the schedule change?
予定変更についてどう感じますか?
ミニ対話
職場で、同僚が新しい提案について意見を求めている場面。
Ken
What's your take on the new proposal?
新しい提案について、どう思う?
Anna
Honestly, I'm not sure yet.
正直、まだよくわからないな。
Ken
Fair enough. Do you have any concerns?
なるほど。何か気になる点はある?
Anna
Well, it depends on the budget, I think.
うーん、予算次第かな、と思う。
Ken
That's a fair point. I'd love to hear your thoughts once you've read the details.
それはもっともだね。詳細を読んだら、ぜひ意見を聞かせて。
Anna
Sure, I'll let you know by tomorrow.
わかった、明日までに伝えるね。
日本語話者の落とし穴
意見を求められて「I don't know」だけで終わらせない
「I don't know.」だけだと会話が止まってしまいがちです。「I'm not sure, but...(よくわからないけど…)」のように少し続けると、自然に会話が続きます。
「reckon」はイギリス英語寄りの言い方
「reckon」は「think」と同じ意味のくだけた言い方ですが、主にイギリス英語でよく使われます。アメリカ英語では「think」や「guess」の方がより一般的です。