トルコ語 / 場面別 / 交流
相手
Günaydın! Bugün hava nasıl?
おはよう!今日は天気どう?
あなた
言いたいこと: 今日はとても良い天気だよ、と答える
Bugün hava çok güzel.
hava は「天気」、güzel は「良い・美しい」。「今日は天気がとても良い」となります。
相手
Evet, güneşli ve sıcak. Dışarı çıkalım mı?
うん、晴れて暑いね。外に出ようか?
あなた
言いたいこと: いいよ、公園に行こう、と誘いに乗る
Olur, parka gidelim.
Olur は「いいよ」、parka gidelim は「公園に行こう」。行き先には -a(〜へ)を付けます。
相手
Peki yarın hava nasıl olacak?
じゃあ明日の天気はどうなるかな?
あなた
言いたいこと: 明日は雨が降るだろう、と答える
Yarın yağmur yağacak.
「yağmur yağacak」で「雨が降るだろう」。yağmurlu は形容詞なので入りません。
相手
Ama yarın piknik var!
でも明日はピクニックがあるのに!
あなた
言いたいこと: 明日は家にいよう、と提案する
Yarın evde kalalım
evde は「家で」、kalalım は「いよう」。Yarın evde kalalım の順です。
相手
İyi fikir. Şimdi çıkalım mı?
いい考えだね。今出かけようか?
あなた
言いたいこと: うん、すぐ行こう、と答える
Olur, hemen gidelim.
hemen は「すぐに」、gidelim は「行こう」という誘いの形です。
相手
Harika, hava çok güzel!
最高、天気がとてもいいね!
iPhone・無料ではじめられます