質問のことば ne/kim/nerede ほか+bu/şu/o

聞きたい部分を疑問詞に置き換える

聞きたい部分を疑問詞に置き換えれば疑問文になります。語順は変わりません。
疑問詞は9つ: ne(ネ)(何)/ kim(キム)(誰)/ nerede(ネレデ)(どこに)/ nereye(ネレイェ)(どこへ)/ nereden(ネレデン)(どこから)/ nasıl(ナスル)(どのように・どんな)/ kaç(カチ)(いくつ)/ neden(ネデン)(なぜ)/ hangi(ハンギ)(どの)。

bu/şu/o は距離感で使い分ける

指示詞は3系統です。bu=これ・この(話し手に近い)/ şu=それ・その(手を伸ばせば届く、中間の距離)/ o=あれ・あの・彼・彼女(両方から遠い、またはすでに話題に出た人やもの)。
名詞と同じく「〜です」の文の主語になります(o は3人称の人称接尾辞と同じ扱い)。

hangi は名詞の前、疑問詞にも人称接尾辞

hangi(ハンギ)(どの)は名詞の前に置きます(hangi kitap=どの本)。
kim のような疑問詞にも、名詞と同じく人称接尾辞が直接付きます(Kimsin?=君は誰ですか)。mI と違いスペースを空けずに書きます。

活用パターン表

疑問詞一覧(意味と代表的な使い方):

指示詞3系統(距離感の違い):

• A: Merhaba! Sen kimsin?(メルハバ・セン・キムスィン)(こんにちは!君は誰?)
• B: Ben Ayşe. Sen kimsin?(ベン・アイシェ・セン・キムスィン)(私はアイシェ。あなたは誰?)
• A: Ben Mehmet. Öğretmen misin?(ベン・メフメト・オーレトメン・ミスィン)(私はメフメット。先生ですか?)
• B: Hayır, öğrenciyim. Nasılsın?(ハユル・オーレンジイム・ナスルスン)(いいえ、学生です。調子はどう?)
• A: İyiyim, teşekkürler. Bu ne?(イイイム・テシェッキュルレル・ブ・ネ)(元気だよ、ありがとう。これは何?)
• B: Bu kitap. Şu ne?(ブ・キタプ・シュ・ネ)(これは本だよ。それは何?)
• A: Şu araba.(シュ・アラバ)(それは車だよ)

• × Nerede gidiyorsun?(ネレデ・ギディヨルスン)(どこへ行く?のつもり) → ○ 方向をたずねるのは nereye。nerede は「今どこにいるか」専用。
• × 人を ne でたずねる(Ne o? と人に使う) → ○ 人は kim、モノ・コトは ne。
• × kitap hangi? → ○ Hangi kitap? : hangi は名詞の前。
• × Kim sin? → ○ Kimsin? : 疑問詞+人称接尾辞はスペースを空けない。空けるのは mI の疑問文だけ。