トルコ語 ／ zaman kaybetmek ／ 活用
現在・過去・未来・習慣・伝聞過去 × 6人称。肯定形のみ(否定・疑問は次のアップデートで)。
| 現在(〜している) | 過去(〜した) | 未来(〜するだろう) | 習慣(いつも〜する) | 伝聞過去(〜したらしい) | |
|---|---|---|---|---|---|
| 私は | zaman kaybediyorum(ザマン・カイベディヨルム) | zaman kaybettim(ザマン・カイベッティム) | zaman kaybedeceğim(ザマン・カイベデジェーイム) | zaman kaybederim(ザマン・カイベデリム) | zaman kaybetmişim(ザマン・カイベトミシム) |
| 君は | zaman kaybediyorsun(ザマン・カイベディヨルスン) | zaman kaybettin(ザマン・カイベッティン) | zaman kaybedeceksin(ザマン・カイベデジェクスィン) | zaman kaybedersin(ザマン・カイベデルスィン) | zaman kaybetmişsin(ザマン・カイベトミシュスィン) |
| 彼・彼女は | zaman kaybediyor(ザマン・カイベディヨル) | zaman kaybetti(ザマン・カイベッティ) | zaman kaybedecek(ザマン・カイベデジェク) | zaman kaybeder(ザマン・カイベデル) | zaman kaybetmiş(ザマン・カイベトミシュ) |
| 私たちは | zaman kaybediyoruz(ザマン・カイベディヨルズ) | zaman kaybettik(ザマン・カイベッティク) | zaman kaybedeceğiz(ザマン・カイベデジェーイズ) | zaman kaybederiz(ザマン・カイベデリズ) | zaman kaybetmişiz(ザマン・カイベトミシズ) |
| あなたたちは | zaman kaybediyorsunuz(ザマン・カイベディヨルスヌズ) | zaman kaybettiniz(ザマン・カイベッティニズ) | zaman kaybedeceksiniz(ザマン・カイベデジェクスィニズ) | zaman kaybedersiniz(ザマン・カイベデルスィニズ) | zaman kaybetmişsiniz(ザマン・カイベトミシュスィニズ) |
| 彼らは | zaman kaybediyorlar(ザマン・カイベディヨルラル) | zaman kaybettiler(ザマン・カイベッティレル) | zaman kaybedecekler(ザマン・カイベデジェクレル) | zaman kaybederler(ザマン・カイベデルレル) | zaman kaybetmişler(ザマン・カイベトミシュレル) |
この動詞は語幹の最後の子音(kaybet)が、母音で始まる語尾の前で「kaybed」に濁ります。現在(-Iyor)・未来(-yAcAk)・習慣(-Ir/-Ar)の形では濁り、過去(-DI)と伝聞過去(-mIş)の前では濁りません(語尾が子音で始まるため)。
くわしくは 第16課「音が濁るルール」 と 第17課「今〜している」の形 へ。
iPhone・無料ではじめられます