トルコ語 ／ 場面別 ／ 到着
相手
İyi akşamlar. Pasaportunuzu görebilir miyim?(イイ・アクシャムラル・パサポルトゥヌズ・ゴレビリル・ミイム)
こんばんは。パスポートを見せていただけますか？
あなた
言いたいこと: パスポートを渡しながら「どうぞ」と言う
Buyurun.(ブユルン)
物を渡すときは『Buyurun(どうぞ)』と言います。
相手
Türkiye'ye niçin geldiniz?(テュルキイェイェ・ニチン・ゲルディニズ)
トルコにはなぜ来ましたか？
あなた
言いたいこと: 休暇で来たと答える
Tatil için geldim.(タティル・イチン・ゲルディム)
過去形 -di は geldim(来ました)。『〜のために』は için で、名詞の後に置きます。
相手
Ne kadar süre kalacaksınız?(ネ・カダル・スュレ・カラジャクスヌズ)
どのくらい滞在しますか？
あなた
言いたいこと: 一週間滞在すると答える
Bir hafta kalacağım.(ビル・ハフタ・カラジャーウム)
未来「〜するつもり」は -(y)acak/-(y)ecek+人称。私は kalacağım(滞在します)。
相手
Nerede kalacaksınız?(ネレデ・カラジャクスヌズ)
どこに滞在しますか？
あなた
言いたいこと: ホテルに滞在すると答える
Bir otelde kalacağım.(ビル・オテルデ・カラジャーウム)
場所には位置格 -da/-de(otelde=ホテルで)。
相手
Buyurun, pasaportunuz. İyi tatiller!(ブユルン・パサポルトゥヌズ・イイ・タティッレル)
どうぞ、パスポートです。良い休暇を！
あなた
言いたいこと: ありがとうございます、と答える
Çok teşekkür ederim(チョク・テシェッキュル・エデリム)
teşekkür ederim で「ありがとうございます」。çok を付けると「どうも」と強まります。
iPhone・無料ではじめられます