接続法現在(入門)(il faut queなど・トリガー表)

接続法現在(入門)(il faut queなど・トリガー表)

この課でできるようになること

• il faut que のように「que+接続法」の文を作る
• 感情・必要・願望・疑い・目的を表す語の後ろで接続法を使う

話し手の心の中を示す形(接続法)

これまでの時制は事実や見通しを述べる形でしたが、接続法は役割が違います。「必要だと思っている」「そうであってほしい」「疑っている」のように話し手の心の中の枠組みを示す形です。日本語に対応する活用がないので、「この語のqueの後ろでは形が変わる」と表現ごと覚えるのが早道です。

作り方=ils現在形の語幹+e/es/e/ent

je/tu/il/ilsは現在形ilsの語幹(-entを除いた形)にe/es/e/entを付けます。nous/vousは半過去と同じ形です。

• mangerの例: ils mangent → 語幹「mang」→ je mange, ils mangent。nous/vousはmangions/mangiez。

丸ごと覚える7つの不規則動詞

接続法を引き金にする表現(トリガー表)

que+接続法を要求する表現はグループで覚えます。

事実を述べる表現は直説法のまま

je pense que、je sais queのように事実を述べる表現の後ろは直説法のままです。ただし否定すると(je ne pense pas que)、疑いに近づくため接続法になります。

• Je ne pense pas que ce soit vrai. — それが本当だとは思わない

例文

• Il faut que tu sois à l'heure. — 君は時間どおりに来る必要がある
• Je veux que vous fassiez attention. — あなた方に注意してほしい
• Je suis content qu'il vienne. — 彼が来てくれてうれしい
• Il est possible qu'elle soit en retard. — 彼女は遅れているかもしれない
• Je ne pense pas que ce soit vrai. — それが本当だとは思わない
• J'ai peur qu'il soit malade. — 彼が病気なのではないかと心配だ

ミニ会話(場面: 試験前に友人同士で不安な気持ちを話している)

• A: Il faut que tu étudies pour l'examen. — 試験のために勉強しなきゃだめだよ
• B: Je sais, mais j'ai peur que ce soit trop difficile. — わかってる、でも難しすぎるんじゃないかと心配なんだ
• A: Je suis content que tu viennes réviser avec moi. — 一緒に復習しに来てくれて嬉しいよ

よくある間違い

• × Il faut que tu es à l'heure. → ○ Il faut que tu sois à l'heure.(il faut queの後は接続法)
• × Je ne pense pas que c'est vrai. → ○ Je ne pense pas que ce soit vrai. (否定は疑いに近づき接続法になる)

3行まとめ

• 接続法現在は「ils現在形の語幹+e/es/e/ent」(nous/vousは半過去と同形)。être/avoir/aller/faire/pouvoir/savoir/vouloirは丸暗記。
• トリガー表: 必要性(il faut que)・願望(vouloir que)・感情(être content que)・疑い(douter que)・目的条件(pour que・avant que)。
• je pense queのような「事実」を述べる表現の後ろは直説法のまま。ただし否定形(je ne pense pas que)は接続法になる。