半過去 — 習慣・背景描写と複合過去との使い分け

半過去 — 習慣・背景描写と複合過去との使い分け

この課でできるようになること

• 半過去で「〜していた」「よく〜したものだ」と言う
• 複合過去と半過去を使い分ける

半過去は、過去のある時点で続いていた状態や繰り返していた習慣を「〜していた」「よく〜したものだ」と言うときに使います。複合過去(1回きりの出来事)と対になる過去形です。作り方は複合過去より規則的で、être以外ほぼすべての動詞が同じ語尾変化に従います。

語幹の作り方

現在形のnousの形から-onsを取り除いたものが語幹です(parler→nous parlons→parl-、faire→nous faisons→fais-)。例外はêtreのみで、語幹はét-を使います。

語尾は全動詞共通

je=-ais、tu=-ais、il/elle/on=-ait、nous=-ions、vous=-iez、ils/elles=-aientです。je parlais / il faisait / nous prenions / vous étiez / ils buvaientのようにできあがります。

複合過去との使い分け

複合過去は「〜した」という1回・完了した出来事、半過去は続いていた状態・習慣・背景描写です。Hier, j'ai mangé une pizza.(1回食べた)に対し、Quand j'étais petit, je mangeais beaucoup de pizza.(よく食べていた)。

-ger/-cer動詞のつづり

a/o/uで始まる語尾(-ais/-ait/-aient)の前では、-ger動詞はgの後にeを保ち(neigeait)、-cer動詞はçを使います(commençais)。ただしnous/vousの-ions/-iezの前はこの規則が働きません(mangions, commencions)。

例文

• Je parlais français. — 私はフランス語を話していた
• Il faisait beau. — 天気が良かった
• Nous prenions le bus. — 私たちはバスに乗っていた(習慣)
• Quand j'étais petit, j'habitais à Kyoto. — 子どもの頃、私は京都に住んでいた
• Elles allaient à l'école à pied. — 彼女たちは歩いて学校に行っていた
• Il neigeait beaucoup en hiver dans ce village. — その村では冬によく雪が降っていた
• Vous vouliez toujours sortir le soir. — あなたたちはいつも夜に出かけたがっていた
• Je buvais du café tous les matins. — 私は毎朝コーヒーを飲んでいた

3行まとめ

• 半過去の語幹は現在形nousから-onsを除いたもの(êtreだけ例外でét-)。
• 語尾はje/tu=-ais、il=-ait、nous=-ions、vous=-iez、ils=-aientで全動詞共通。
• 複合過去=1回の完了、半過去=継続・習慣・背景描写、と使い分ける。-ger/-cer動詞のつづり規則は半過去でも生きる。