Saying Goodbye 別れの挨拶
友人と過ごしたあとの別れ際に、次に会う約束をしてから挨拶をして立ち去る練習です。
あなたならどう言う?
通行人
Oh wow, it's getting dark. Don't you need to head back soon?
わあ、もう暗くなってきたね。そろそろ帰らなきゃじゃない?
言いたいこと: そろそろ帰らなきゃと伝える
あなた
言いたいこと: そろそろ帰らなきゃと伝える
Yeah, I should go now.
うん、そろそろ行かなきゃ。
should の後は動詞の原形です。going や went にはしません。
通行人
Sounds good. I'll text you.
いいね。メッセージ送るね。
言いたいこと: 楽しみにしていると伝える
あなた
言いたいこと: 楽しみにしていると伝える
I'm looking forward to it.
楽しみにしてるよ。
look forward to は「〜を楽しみにする」という決まった言い方で、to を忘れないようにします。
App Store で近日公開
通行人
Oh wow, it's getting dark. Don't you need to head back soon?
わあ、もう暗くなってきたね。そろそろ帰らなきゃじゃない?
あなた
言いたいこと: そろそろ帰らなきゃと伝える
Yeah, I should go now.
うん、そろそろ行かなきゃ。
should の後は動詞の原形です。going や went にはしません。
通行人
Okay. It was really nice seeing you today.
そっか。今日は会えて本当によかった。
あなた
言いたいこと: 自分もそう思うと伝える
Me too.
私も。
相手の言葉に同意する簡単な一言が Me too. です。
通行人
Let's meet again soon, okay?
また近いうちに会おうね。
あなた
言いたいこと: 来週会おうと提案する
How about next week?
来週はどう?
提案するときは How about + 時期/名詞? の形が便利です。
通行人
Sounds good. I'll text you.
いいね。メッセージ送るね。
あなた
言いたいこと: 楽しみにしていると伝える
I'm looking forward to it.
楽しみにしてるよ。
look forward to は「〜を楽しみにする」という決まった言い方で、to を忘れないようにします。
通行人
Me too! Take care getting home.
私も!気をつけて帰ってね。
あなた
言いたいこと: ありがとうと伝え、あなたもねと返す
Thanks, you too.
ありがとう、あなたもね。
相手の言葉をそのまま返したいときは you too が自然です。
通行人
Bye! See you next week.
バイバイ!また来週ね。
あなた
言いたいこと: バイバイと返す
Bye! See you then.
バイバイ!その時にね。
See you then. は「その時にまた会おう」という自然な締めくくりです。
通行人
Take care!
気をつけてね!
この場面の言葉
I(私は・私が)・you(あなたは・あなたを)・it(それは)・was(〜だった(過去))・to(〜へ・〜に)・how(どうやって・どのくらい)・should(〜すべきだ)・me(私を・私に)・go(行く)・take(取る・乗る・(時間が)かかる)・see(見る・会う)・need(必要とする)
この場面は「海外旅行7日間」7日目(パッキングと搭乗手続き、空港から出国)の旅程に登場します。
App Store で近日公開