仮定法過去(If I were)

仮定法過去(If I were)

この課でできるようになること

• If I were you...で今の事実と違う仮定を言える
• If節はwere、主節はwould/could/mightで結果を言える
• 「もし〜だったらなあ」に対応する形が分かる

まず日本語で考える

日本語の「もし〜だったらなあ」は、今の事実とは違うことを想像する言い方です。
英語ではif節の動詞をわざと過去形にして表します。amやisの代わりに使うwereが目印です。

仮定法過去の形

If+主語+過去形, 主語+would/could/might+動詞の原形。

be動詞はI/he/she/itでもwereを使います。amやwasにしないのがこの課の目印です。

例文

• If I were you, I would ask him directly. — 私があなたなら、彼に直接聞くだろう
• If I had more time, I would travel more. — もっと時間があれば、もっと旅行するのに
• If she knew the answer, she would tell us. — 彼女が答えを知っていたら、教えてくれるだろう
• What would you do if you won the lottery? — 宝くじに当たったらどうする?
• If it weren't so cold, we could go for a walk. — こんなに寒くなければ、散歩に行けるのに
• I wouldn't worry if I were in your position. — 私があなたの立場なら心配しないだろう
• If he studied harder, he might pass the exam. — もっと熱心に勉強すれば、彼は試験に受かるかもしれない
• If we lived closer, we could meet more often. — もっと近くに住んでいれば、もっと会えるのに

よくある間違い

• × If I am you, I would help. → ○ If I were you, I would help.(if節は現在形ではなく過去形にする)
• × If I was rich, I would travel. → ○ If I were rich, I would travel.(仮定法のbe動詞はwere。会話ではwasも使われるが書き言葉ではwereが基本形)
• × If I would have time, I would call you. → ○ If I had time, I would call you.(if節にwouldは使わない)

ミニ会話(将来の夢を話す)

場面: LucyとSamが、もしお金があったら何をするか話している。

• Lucy : If you had a lot of money, what would you do? — お金がたくさんあったら何をする?
• Sam : I would buy a small house by the sea. — 海の近くに小さな家を買うよ
• Lucy : That sounds nice. If I were you, I would travel first. — いいね。私があなたなら先に旅行するな
• Sam : Good idea. What would you do if you had the money? — いい考えだね。お金があったら何をする?
• Lucy : I would open my own shop. — 自分のお店を開くと思う

3行まとめ

• 仮定法過去は、今の事実と違うことを想像する形。if節の動詞をわざと過去形にする。
• be動詞は主語に関係なくwereを使う。主節はwould/could/might+動詞の原形で結果を言う。
• 日本語の「もし〜だったらなあ」にあたる。実現の可能性が低い、または今と違う話をするときに使う。