トルコ語ポータル
bordrs
旅する
調べる
話す
学ぶ
トルコ語
／
つなぎ言葉・表現
tam anlamıyla
— 文字通り、まさにその通りに・文字通り、まさに
B1・最頻出1950位・フレーズ
①
tam anlamıyla
(タム・アンラムイラ)
意味を見る
文字通り、まさにその通りに
in the full sense of the word
思い出せた
まだ
B1
最頻出1950位
フレーズ
つなぎ言葉・表現
例文
Bu tam anlamıyla bir felaketti.
(ブ・タム・アンラムイラ・ビル・フェラケッティ)
これはまさに災難だった。
②
tam anlamıyla
(タム・アンラムイラ)
意味を見る
文字通り、まさに
in the full sense / literally
思い出せた
まだ
B2
最頻出4245位
副詞
形容詞・副詞
例文
Bu proje tam anlamıyla bir ekip çalışmasıydı.
(ブ・プロジェ・タム・アンラムイラ・ビル・エキプ・チャルシュマスイドゥ)
このプロジェクトはまさにチームワークの賜物だった。
同じ分野の語
「つなぎ言葉・表現」から、近いレベルの語です。
inşallah
(インシャッラフ)
そうなるといいね、願わくば
maşallah
(マシャッラフ)
素晴らしい(称賛の表現)
hayırlı olsun
(ハユルル・オルスン)
(新しい門出などに)おめでとう
bir sürü
(ビル・スュリュ)
たくさんの(口語)
bir hayli
(ビル・ハイリ)
かなり(やや形式的)・かなり、相当
bir bakıma
(ビル・バクマ)
ある意味では
öyle ya da böyle
(オイレ・ヤ・ダ・ボイレ)
いずれにせよ、何とかして
ne de olsa
(ネ・デ・オルサ)
結局のところ、何と言っても
アプリで『文字通り、まさにその通りに・文字通り、まさに』を覚える
iPhone・無料ではじめられます