トルコ語 ／ 感情・性格

göze çarpmak — 目立つ、目に留まる・目立つ・目を引く

B1・最頻出1902位・フレーズ

①

göze çarpmak(ゴゼ・チャルプマク) 目立つ、目に留まる to catch the eye / stand out
B1 最頻出1902位 フレーズ 感情・性格

例文

Vitrindeki elbise hemen göze çarptı.(ヴィトリンデキ・エルビセ・ヘメン・ゴゼ・チャルプトゥ)
ショーウィンドウのドレスがすぐに目に留まった。

②

göze çarpmak(ゴゼ・チャルプマク) 目立つ・目を引く to catch the eye, to stand out
B2 最頻出3804位 動詞 動作の動詞

例文

Odadaki en çok göze çarpan şey duvardaki büyük tablo.(オダダキ・エン・チョク・ゴゼ・チャルパン・シェイ・ドゥヴァルダキ・ビュユク・タブロ)
部屋の中で最も目を引くものは、壁の大きな絵です。

同じ分野の語

「感情・性格」から、近いレベルの語です。

この動詞の活用を見る → /tr/verb/göze-çarpmak

アプリで『目立つ、目に留まる・目立つ・目を引く』を覚える

iPhone・無料ではじめられます