トルコ語 / 接尾辞 / plural-lar-ler

plural-lar-ler — 複数の印(〜たち・〜々)

日本語の助詞・表現との対応でおぼえる接尾辞

意味

日本語の「子どもたち」「家」に当たる複数の印。ただし日本語より働き者で、名詞ならほぼ何にでも付く。ただし数字や kaç(いくつ)の後ろでは付けない — 「3冊の本」は üç kitap で、üç kitaplar とは言わない。日本語でも「3冊の本たち」とは言わないので、この感覚は掴みやすいはず。

調和は2型(A)。語末母音が前グループ(e, i, ö, ü)なら -ler、後ろグループ(a, ı, o, u)なら -lar。例外なし。

第4課で学ぶ。biz(私たち)・siz(あなた方)・onlar(彼ら)はすでに複数の意味を持つ単語なので、これ以上 -lar/-ler を重ねない。

「〜で終わる語」を words.json から拾うと iyi günler(こんにちは)・iyi akşamlar(こんばんは)・teşekkürler(ありがとう)・başarılar(頑張って)など、あいさつの決まり文句が目立つ。あくまで語尾の一致で、すべてが「複数形として作られた語」ではない。

調和の分岐

-lar -ler

使用例

Onlar arkadaştır.
彼らは友達です。
Hayvanları sevmek güzeldir.
動物を好きなのは素敵だ。
Fiyatlar sürekli yükseliyor.
物価はずっと上昇している。
İyi geceler!
おやすみなさい!

この接尾辞をあつかう課へ

「-lar・-ler」で終わる語

語尾の綴りが一致する語を最大20件(freq_rank順)。この接尾辞がついてできた語とは限らない。

「plural-lar-ler」の使い方をアプリで練習する

iPhone・無料ではじめられます