copula-lardir — 「彼らは〜です」(3人称複数の「です」)

onlar(彼ら)を主語にした「〜です」。ただし主語がすでに複数なら、述語(先生・学生など)は単数のままにするのがふつう(Onlar öğrenci. = 彼らは学生です)。あらためて述語側にも -lar/-ler を付けて öğrenciler(dir) とすると、より改まった・強調した響きになる。

形は複数の印(-lar/-ler)と同じで、調和も同じ2型(A)。ただしここでは「複数」ではなく「彼らは」という主語の人称を表している点に注意。plural-lar-ler の項と形はそっくりだが働きが違う。

第6課「personal-suffix-copula」で学ぶ。

Onlar arkadaştır. のように -DIr(改まった「です」)と組み合わせることも多いが、日常会話では述語に何も付けない Onlar(彼らは〜)+名詞だけの形もよく使われる。「彼らは〜」の一番シンプルな言い方は、実はパーツを何も足さないことも多い。