accusative-yi — 「〜を」(対格・動作の対象を示す)

日本語の「ドアを閉める」「コーヒーを注文する」の「を」に当たる印。ただし「を」と違って、いつも付くわけではない。「なんとなくコーヒーが欲しい」なら kahve istiyorum(印なし)、「(さっき話した)あのコーヒーを」のように特定のものを指すときだけ kahveyi istiyorum のように印が付く。この「特定かどうか」の区別は日本語の助詞にはない感覚なので、慣れるまで意識しよう。

調和は4型(I)。子音で終わる語には -ı/-i/-u/-ü、母音で終わる語には緩衝の y を挟んで -yı/-yi/-yu/-yü。

第9課で学ぶ。

「〜で終わる語」を words.json から拾うと dayı(叔父)・ayı(熊)・sayı(数)・kıyı(岸)などが目立つが、これらは語幹そのものの一部で、対格として後付けされた印ではない。