surinterpréter

この語を学習する

  1. 深読みしすぎるto over-interpret

    B2 最頻出9888位 頻度帯D 動詞

    Ne surinterprète pas son silence, il est juste fatigué.

    彼の沈黙を深読みしすぎないで、ただ疲れているだけだ。

同じ分野の語

「気持ち・心」から、近いレベルの語です。

divaguer(とりとめなく話す)・maugréer(不平を言う)・se morfondre(悶々とする)・se rebiffer(反抗する)・se cabrer(反発する)・s'affliger(深く悲しむ)・exulter(歓喜する)・se languir(待ちわびる)・s'autoréguler(自己調整する)・lucidement(冷静に)・sournoisement(こっそりと)・confusément(漠然と)

同じレベルの語

他の分野からも、同じB2レベルの語です。

s'échiner(骨身を惜しまず働く)・surdimensionner(過大な規模にする)・surmédiatiser(過剰に報道する)・surqualifier(過剰な資格を持たせる)

アプリで『深読みしすぎる』を覚える

App Store で近日公開