この語を学習する
民事原告として参加するto file as a civil party
La famille a décidé de se porter partie civile dans ce procès. その家族はこの裁判で民事原告として参加することを決めた。
La famille a décidé de se porter partie civile dans ce procès.
その家族はこの裁判で民事原告として参加することを決めた。
「社会・文化・抽象」から、近いレベルの語です。
avoir voix au chapitre（発言権を持つ）・faire bloc（団結する）・être dans son droit（権利の範囲内にある）・classer une affaire sans suite（不起訴にする）・exercer un mandat（任期を務める）・traduire en justice（裁判にかける）・dépolitisation（非政治化）・corps intermédiaires（中間団体）・porte-étendard（旗手、代表的存在）・autorité de tutelle（監督官庁）・usure du pouvoir（権力の疲弊）・mécène（芸術の支援者）
『社会・文化・抽象』のB2レベルの語をまとめて見る →
他の分野からも、同じB2レベルの語です。
nomade numérique（デジタルノマド）・semaine de quatre jours（週4日勤務）・feuille de temps（勤務時間記録表）・facilitateur（ファシリテーター）
App Store で近日公開