prendre à cœur

この語を学習する

  1. 真剣に受け止めるto take to heart

    B2 最頻出7009位 頻度帯C フレーズ

    Il a tendance à prendre à cœur les critiques.

    彼は批判を真剣に受け止めすぎる傾向がある。

同じ分野の語

「気持ち・心」から、近いレベルの語です。

affectueusement(愛情深く)chaleureusement(温かく)froidement(冷たく)discrètement(控えめに、そっと)fièrement(誇らしげに)avoir le cœur brisé(胸が張り裂ける、失恋する)se sentir mal à l'aise(気まずく感じる)faire la paix(仲直りする)tourner la page(過去を清算する、気持ちを切り替える)avoir des sautes d'humeur(気分にむらがある)être sur les nerfs(神経が高ぶっている、ぴりぴりしている)perdre patience(我慢の限界を超える)

同じレベルの語

他の分野からも、同じB2レベルの語です。

réfugié climatique(気候難民)économie circulaire(循環型経済)transition écologique(環境移行)urgence climatique(気候緊急事態)

アプリで『真剣に受け止める』を覚える

App Store で近日公開