この語を学習する
風合いのある、使い込まれたwith a patina
Le meuble ancien est joliment patiné. その古い家具は美しい風合いを帯びている。
Le meuble ancien est joliment patiné.
その古い家具は美しい風合いを帯びている。
「家・住まい」から、近いレベルの語です。
fonctionnel（機能的な）・ergonomique（人間工学的な、使いやすい）・minimaliste（ミニマリストの、簡素な）・épuré（すっきりした、洗練された）・brut（未加工の、粗い）・patine（経年変化の風合い、パティナ）・rustique（素朴な、田舎風の）・mobilier（家具）・décoratif（装飾的な）・ornemental（装飾用の）・copropriété（区分所有(マンション)）・syndic（管理組合の管理会社）
『家・住まい』のB2レベルの語をまとめて見る →
他の分野からも、同じB2レベルの語です。
sur mesure（オーダーメイドの）・restauration（(美術品の)修復）・objet d'art（美術工芸品）・pièce unique（一点物）
App Store で近日公開