この語を学習する
抑えた・慎重な(口調)measured (tone)
Il répond toujours d'un ton mesuré. 彼はいつも抑えた口調で答えます。
Il répond toujours d'un ton mesuré.
彼はいつも抑えた口調で答えます。
「社会・文化・抽象」から、近いレベルの語です。
mot d'esprit（気の利いた言葉）・rhétorique（弁論術・レトリック）・verbiage（無駄な言葉・冗語）・affecté（わざとらしい(態度・話し方)）・spontané（自然な・とっさの）・spontanéité（自然さ・自発性）・posé（落ち着いた）・monotone（単調な）・monocorde（抑揚のない）・verve（話術の勢い・熱弁）・imagé（比喩的な・色彩豊かな(言葉)）・métaphorique（比喩的な）
『社会・文化・抽象』のB2レベルの語をまとめて見る →
他の分野からも、同じB2レベルの語です。
humour（ユーモア）・humoristique（ユーモラスな）・drôlerie（おかしみ・滑稽さ）・plaisanterie（冗談）
App Store で近日公開